Übersetzung für "Legal procedure" in Deutsch
We
pursued
the
legal
procedure
during
2006.
Wir
haben
das
Rechtsverfahren
2006
fortgesetzt.
Europarl v8
Is
the
project
subject
to
a
legal
procedure
for
non-compliance
with
Community
legislation?
Ist
das
Projekt
Gegenstand
eines
Gerichtsverfahrens
wegen
Verstoßes
gegen
das
Gemeinschaftsrecht?
DGT v2019
Is
the
project
subject
to
a
legal
procedure
for
non-compliance
with
Union
legislation?
Ist
das
Projekt
Gegenstand
eines
Gerichtsverfahrens
wegen
Verstoßes
gegen
das
EU-Recht?
DGT v2019
There
shall
be
an
appropriate
legal
procedure
to
ensure
the
protection
of
interests
that
have
been
prejudiced.
Der
Schutz
der
verletzten
Interessen
ist
durch
ein
angemessenes
Rechtsverfahren
zu
gewährleisten.
EUbookshop v2
There
shall
be
an
appropriate
legal
procedure
to
ensure
the
protection
of
in
terests
that
have
been
prejudiced.
Der
Schutz
der
verletzten
Interessen
ist
durch
ein
angemessenes
Rechtsverfahren
zu
gewährleisten.
EUbookshop v2
It
is
an
entirely
normal
legal
procedure.
Es
ist
ein
ganz
normales
Prozeß
verfahren.
EUbookshop v2
There
is
neither
legal
procedure
nor
any
trials.
Es
gibt
weder
legale
Prozesse
noch
irgendwelche
Verhandlungen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
legal
procedure
and
involves
lots
of
judiciary
requirements.
Es
ist
ein
rechtliches
Verfahren
und
beinhaltet
jede
Menge
Justiz
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
The
police
substation
ransacked
my
home
without
any
legal
procedure.
Die
Polizeidienststelle
durchsuchte
ohne
eine
gültige
Erlaubnis
oder
legale
Gründe
meine
Wohnung.
ParaCrawl v7.1