Übersetzung für "Leg cramps" in Deutsch

Recently I get leg cramps when I sleep.
In letzter Zeit bekomme ich Wadenkrämpfe, wenn ich schlafe.
Tatoeba v2021-03-10

Sufficient quantities of magnesium can help to reduce leg cramps and prevent premature labour contractions.
Eine ausreichende Magnesiumversorgung kann mithelfen, Wadenkrämpfe und vorzeitige Wehentätigkeit zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

Until recently, Quinine was also a common unapproved treatment for nocturnal leg cramps.
Bis vor kurzem war Quinine auch eine gemeinsame genehmigte Behandlung für nächtliche Wadenkrämpfe.
ParaCrawl v7.1

In the RUTH study, leg cramps were observed in 12.1% of raloxifene-treated patients and 8.3% of placebo-treated patients.
In der RUTH-Studie wurden Wadenkrämpfe bei 12,1% der Raloxifen-Patientinnen und 8,3% der Placebo-Patientinnen beobachtet.
EMEA v3

In the RUTH study, leg cramps were observed in 12.1 % of raloxifene-treated patients and 8.3 % of placebo-treated patients.
In der RUTH-Studie wurden Wadenkrämpfe bei 12,1 % der Raloxifen-Patientinnen und 8,3 % der Placebo-Patientinnen beobachtet.
ELRC_2682 v1

It also reduces tiredness and fatigue, eases migraines and nighttime leg cramps and has bowel-cleansing properties.
Es reduziert auch Müdigkeit und Kraftlosigkeit, erleichtert Migräne und nächtliche Beinkrämpfe und hat Darmreinigungseigenschaften.
ParaCrawl v7.1

I noticed that varicose veins became much less visible on my legs and my leg cramps stopped.
Ich bemerkte, dass Krampfadern an meinen Beinen weniger sichtbar waren und meine Beinkrämpfe aufhörten.
ParaCrawl v7.1

5 Another adverse reaction observed was leg cramps (5.5% for EVISTA, 1.9% for placebo in the prevention population and 9.2% for EVISTA, 6.0% for placebo in the treatment population).
Eine weitere Nebenwirkung, die beobachtet wurde, waren Wadenkrämpfe (5,5% bei EVISTA, 1,9% bei Placebo in den Studien zur Prävention sowie 9,2% bei EVISTA und 6,0% bei Placebo in den Therapiestudien).
EMEA v3

Another adverse reaction observed was leg cramps (5.5 % for Evista, 1.9 % for placebo in the prevention population and 9.2 % for Evista, 6.0 % for placebo in the treatment population).
Eine weitere Nebenwirkung, die beobachtet wurde, waren Wadenkrämpfe (5,5 % bei Evista, 1,9 % bei Placebo in den Studien zur Prävention sowie 9,2 % bei Evista und 6,0 % bei Placebo in den Therapiestudien).
ELRC_2682 v1

In adults, symptoms of leg cramps and dizziness have been reported in patients who took more than 120 mg as a single ingestion.
Bei Erwachsenen, die mehr als 120 mg als Einzeldosis eingenommen hatten, wurde über Wadenkrämpfe und Schwindel berichtet.
EMEA v3

Another adverse reaction observed was leg cramps (5.5 % for Optruma, 1.9 % for placebo in the prevention population and 9.2 % for Optruma, 6.0 % for placebo in the treatment population).
Eine weitere Nebenwirkung, die beobachtet wurde, waren Wadenkrämpfe (5,5 % bei Optruma, 1,9 % bei Placebo in den Studien zur Prävention sowie 9,2 % bei Optruma und 6,0 % bei Placebo in den Therapiestudien).
ELRC_2682 v1