Übersetzung für "Left the house" in Deutsch

No sooner had I left the house than it started to rain.
Kaum hatte ich das Haus verlassen, als es anfing zu regnen.
Tatoeba v2021-03-10
As it began to rain, I had just left the house.
Als es anfing zu regnen, hatte ich gerade das Haus verlassen.
Tatoeba v2021-03-10
His father left him the house in his will.
Sein Vater hinterließ ihm in seinem Testament das Haus.
Tatoeba v2021-03-10
Tom left the house with his briefcase.
Tom verließ das Haus ohne seine Aktentasche.
Tatoeba v2021-03-10
Tom left the house after breakfast.
Tom ging nach dem Frühstück aus dem Haus.
Tatoeba v2021-03-10
Tom left the house without saying goodbye.
Tom verließ das Haus, ohne sich zu verabschieden.
Tatoeba v2021-03-10
It was cold this morning when I left the house.
Es war kalt, als ich heute Morgen das Haus verließ.
Tatoeba v2021-03-10
She left the house without saying goodbye.
Sie verließ das Haus ohne sich zu verabschieden.
Tatoeba v2021-03-10
Did you notice that she left the house?
Habt ihr bemerkt, dass sie das Haus verlassen hat?
Tatoeba v2021-03-10
Did you notice that he left the house?
Hast du mitbekommen, dass er das Haus verlassen hat?
Tatoeba v2021-03-10
He left the house at eight o'clock.
Er ging um acht Uhr aus dem Haus.
Tatoeba v2021-03-10
Tom left the house to his son.
Tom überließ das Haus seinem Sohn.
Tatoeba v2021-03-10
Tom left the house without even saying goodbye.
Tom verließ das Haus, ohne sich überhaupt zu verabschieden.
Tatoeba v2021-03-10
He put on his coat and left the house.
Er zog sich den Mantel an und ging aus dem Haus.
Tatoeba v2021-03-10
He left the house without saying goodbye.
Er verließ das Haus, ohne sich zu verabschieden.
Tatoeba v2021-03-10
How long before that had Mr. Berton left the house?
Wie lange davor hatte Mr. Berton das Haus verlassen?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

house to house from house to house their house house-to-house selling
further to the left to be left with left housed
left the house left to do