Übersetzung für "Their house" in Deutsch
They,
too,
have
to
get
their
house
in
order,
including
through
reconciliation.
Auch
sie
müssen
ihr
Haus
in
Ordnung
halten,
auch
über
die
Versöhnung.
Europarl v8
And
people
made
their
house,
and
the
water
storage
tanks.
Und
die
Menschen
bauen
ihre
Häuser,
und
diese
Wasserbehälter.
TED2013 v1.1
In
their
house
he
had
seen
his
future
bride
for
the
first
time.
In
deren
Haus
sah
er
seine
spätere
Braut
zum
ersten
Mal.
Wikipedia v1.0
As
the
police
besiege
their
house,
the
Schröders,
their
friends
and
Erika
make
their
escape,
with
Kurt
bringing
up
the
rear.
Die
Polizei
hat
bereits
sein
Haus
umstellt,
als
die
wagemutige
Flucht
beginnt.
Wikipedia v1.0
Some
time
later,
Ian
and
Louise
have
sold
their
house
and
are
moving
away.
Einige
Zeit
später
haben
Louise
und
Ian
ein,
mutmaßlich
adoptiertes,
Baby.
Wikipedia v1.0
Then
one
day,
a
campervan
breaks
down
in
front
of
their
house.
Eines
Tages
hält
ein
Truck
vor
dem
Haus
des
Ehepaares.
Wikipedia v1.0
Their
house
is
far
from
the
station.
Ihr
Haus
ist
weit
entfernt
vom
Bahnhof.
Tatoeba v2021-03-10
They
set
fire
to
their
neighbour's
house
in
revenge.
Sie
rächten
sich,
indem
sie
das
Haus
des
Nachbarn
in
Brand
setzten.
Tatoeba v2021-03-10
Our
neighbours
were
forced
to
sell
their
house.
Unsere
Nachbarn
waren
gezwungen,
ihr
Haus
zu
verkaufen.
Tatoeba v2021-03-10
Our
neighbors
were
forced
to
sell
their
house.
Unsere
Nachbarn
waren
gezwungen,
ihr
Haus
zu
verkaufen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
invited
us
for
a
Christmas
dinner
at
their
house.
Tom
und
Maria
haben
uns
zu
einem
Weihnachtsessen
bei
sich
eingeladen.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
the
main
gate
to
their
house.
Das
ist
das
Haupttor
zu
ihrem
Haus.
Tatoeba v2021-03-10
After
the
hurricane,
their
house
was
a
wreck.
Nach
dem
Orkan
war
ihr
Haus
zerstört.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
are
trying
to
sell
their
house.
Tom
und
Maria
wollen
ihr
Haus
verkaufen.
Tatoeba v2021-03-10
Ask
Tom
and
Mary
if
they've
sold
their
house
yet.
Frage
Tom
und
Maria
einmal,
ob
sie
ihr
Haus
schon
verkauft
haben.
Tatoeba v2021-03-10
They
made
many
sacrifices
to
get
their
own
house.
Sie
erbrachten
viele
Opfer,
um
ein
eigenes
Haus
zu
erwerben.
Tatoeba v2021-03-10
They
renovated
their
grandmother's
house
and
brought
in
modern
furniture.
Sie
renovierten
das
Haus
ihrer
Großmutter
und
statteten
es
mit
modernen
Möbeln
aus.
Tatoeba v2021-03-10
Their
house
is
organized
according
to
Feng
Shui.
Ihr
Haus
ist
nach
den
Prinzipien
des
Feng
Shui
eingerichtet.
Tatoeba v2021-03-10
They
built
a
two
and
a
half
meter
high
fence
around
their
house.
Sie
bauten
einen
zweieinhalb
Meter
hohen
Zaun
um
ihr
Haus.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
left
their
house
before
dawn.
Tom
und
Maria
gingen
schon
vor
Tagesanbruch
aus
dem
Haus.
Tatoeba v2021-03-10