Übersetzung für "Leadership abilities" in Deutsch
We're
gonna
need
people
like
you
with
leadership
abilities.
Ich
werde
Leute
mit
Führungsqualitäten,
wie
Sie,
brauchen.
OpenSubtitles v2018
And
this
time
you'll
be
given
a
proper
crew,
one
commensurate
with
your
tactical
and
leadership
abilities.
Und
diesmal
bekommen
Sie
eine
Besatzung,
die
lhren
Führungsfähigkeiten
entspricht.
OpenSubtitles v2018
The
program
seeks
to
develop
the
leadership
abilities
and
cultural
awareness.
Ziel
des
Programms
ist
es,
die
Führungsqualitäten
und
interkulturelle
Kompetenz
zu
entwickeln.
WikiMatrix v1
At
Southern
Technical
College,
you
can
turn
your
natural
leadership
abilities
into
a
career.
Southern
Technical
College,
können
Sie
Ihre
natürliche
Führungsqualitäten
zum
Beruf
machen.
ParaCrawl v7.1
A
company's
success
significantly
depends
upon
the
leadership
abilities
of
its
managers.
Der
Erfolg
eines
Unternehmens
hängt
maßgeblich
von
der
Führungskompetenz
seiner
Verantwortlichen
ab.
ParaCrawl v7.1
Does
the
school
offer
activities
to
develop
leadership
abilities?
Bietet
die
Schule
Aktivitäten
zur
Entwicklung
von
Führungsfähigkeiten?
ParaCrawl v7.1
The
educational
training
focused
on
the
technical
education
and
the
training
of
leadership
and
organisation
abilities.
Die
Ausbildungsschwerpunkte
lagen
in
der
technischen
Weiterbildung
und
auf
der
Schulung
von
Führungs-
und
Organisationsqualitäten.
ParaCrawl v7.1
Our
experts
then
work
with
your
team
to
hone
their
leadership
abilities.
Unsere
Expertinnen
und
Experten
arbeiten
mit
Ihrem
Team
daran,
ihre
Führungsfähigkeiten
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
the
time
to
waste
skills
and
production
potential
because
of
outdated
perceptions
of
women’s
and
men’s
roles
and
leadership
abilities.
Wir
können
es
uns
nicht
leisten,
wegen
überholter
Vorstellungen
hinsichtlich
der
Rolle
und
Führungskompetenz
von
Frauen
und
Männern
Fähigkeiten
und
Produktionspotenzial
zu
vergeuden.
TildeMODEL v2018
Maybe
with
my
proven
leadership
abilities,
I
can
help
this
pathetic
group
of
mouth
breathers
place
at
sectionals.
Vielleicht
kann
ich,
mit
meinen
bewiesenen
Führungsfähigkeiten,
diese
erbärmlichen
Gruppe
von
Mundatmern
in
den
Sectionals
platzieren.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
three-year
part-time
course
with
attendance
periods
and
enables
students
to
acquire
understanding
of
management
and
leadership
abilities.
Es
findet
als
dreijähriger
berufsbegleitender
Studiengang
mit
Präsenzphasen
statt
und
dient
dem
Erwerb
von
Managementwissen
und
Führungsfähigkeiten.
WikiMatrix v1
This
is
not
the
time
to
waste
skills
and
production
potential
because
of
outdated
perceptions
of
women’s
and
men’s
roles
and
leadership
abilities.”
Wir
können
es
uns
nicht
leisten,
wegen
überholter
Vorstellungen
hinsichtlich
der
Rolle
und
Führungskompetenz
von
Frauen
und
Männern
Fähigkeiten
und
Produktionspotenzial
zu
vergeuden.“
EUbookshop v2
Project
experience
often
shows
that
the
project
management's
leadership
and
management
abilities
are
key
to
project
success
or
failure.
Viele
Projekterfahrungen
zeigen,
dass
die
Führungs-
und
Managementfähigkeiten
der
Projektleitung
ausschlaggebend
für
Erfolg
oder
Misserfolg
sind.
ParaCrawl v7.1
These
special
honorees
are
distinguished
based
on
their
professional
accomplishments,
academic
achievements,
leadership
abilities,
years
of
service,
and
the
credentials
they
have
provided
in
association
with
their
Worldwide
Branding
membership.
Diese
speziellen
Geehrten
zeichnen
sich
auf
der
Grundlage
ihrer
beruflichen
Leistungen,
akademische
Leistungen,
Führungsqualitäten,
Dienstjahre,
und
die
Anmeldeinformationen
sie
haben
in
Verbindung
mit
ihrer
Worldwide
Branding-Mitgliedschaft
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1