Übersetzung für "Leader in innovation" in Deutsch
The
EU
is
already
a
global
leader
in
innovation
systems
for
buildings.
Im
Bereich
der
innovativen
Gebäudesysteme
ist
die
EU
bereits
jetzt
weltweit
führend.
TildeMODEL v2018
As
the
market
leader
in
this
field,
innovation
is
the
key
ingredient
for
success.
Denn
gerade
als
Marktführer
ist
Innovation
der
Schlüssel
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Switzerland
is
a
global
leader
in
innovation
and
technology.
Die
Schweiz
ist
im
Bereich
Innovation
und
Technologie
global
führend.
ParaCrawl v7.1
With
the
appearance,
Swiss
Krono
positioned
itself
as
a
leader
in
quality
and
innovation.
Mit
dem
Auftritt
positionierte
sich
Swiss
Krono
als
Qualitäts-
und
Innovationsführer.
ParaCrawl v7.1
This
allowed
it
to
reinforce
its
position
as
a
leader
in
innovation.
Dadurch
konnte
die
Fluggesellschaft
ihre
Position
als
Innovationsführer
untermauern.
ParaCrawl v7.1
As
a
leader
in
technology
and
innovation,
Voith
drives
the
paper
market
worldwide.
Als
Technologie-
und
Innovationsführer
treibt
Voith
den
Papiermarkt
weltweit
voran.
ParaCrawl v7.1
Be
a
leader
in
innovation
in
the
sector,
Seien
Sie
ein
Innovationsführer
in
der
Branche,
CCAligned v1
As
a
leader
in
innovation,
we
are
passionate
about
continuously
improving
the
Rittal
portfolio.
Es
ist
unsere
Leidenschaft
als
Innovationsführer
das
Rittal
Portfolio
ständig
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
Ypsomed
Group
is
considered
a
leader
in
innovation
and
technology
for
injection
systems
used
for
self-medication.
Die
Ypsomed
Gruppe
gilt
als
Innovations-
und
Technologieleaderin
in
Injektionssystemen
für
die
Selbstmedikation.
ParaCrawl v7.1
The
continuous
improvement
of
the
snow
guns
makes
TechnoAlpin
a
world
leader
in
innovation
.
Die
kontinuierliche
Verbesserung
der
Schneeerzeuger
macht
TechnoAlpin
zum
weltweiten
Innovationsführer
.
ParaCrawl v7.1
Engineering
Elma
has
been
a
leader
in
design
innovation
for
over
50
years.
Seit
über
50
Jahren
ist
Elma
führend
in
der
Entwicklung
innovativer
Produkte.
ParaCrawl v7.1
We
are
driven
to
be
the
market
leader
in
innovation
and
technology.
Wir
wollen
Marktführer
in
Innovation
und
Technologie
sein.
ParaCrawl v7.1
Bender-Ferndorf
sees
itself
as
a
leader
in
innovation
for
the
market
of
large
diameter
pipes.
Bender-Ferndorf
versteht
sich
als
Innovationsführer
im
Markt
für
Großrohre.
ParaCrawl v7.1
To
be
a
leader
in
innovation
one
must
appreciate
the
people
and
their
capabilities.
Innovationsführer
wird
man
nur,
wenn
man
die
Menschen
und
ihre
Fähigkeiten
schätzt.
ParaCrawl v7.1
You
are
a
thought
leader
in
terms
of
innovation.
Sie
sind
ein
Vordenker
in
Sachen
Innovation.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
leader
in
technology
innovation
for
smarter,
sleeker
devices.
Wir
sind
im
Bereich
Technologieinnovation
für
intelligentere,
schlankere
Geräte
führend.
ParaCrawl v7.1
As
a
leader
of
innovation
in
healthcare
we
already
offer
telemedical
services.
Als
Innovationsführer
im
Gesundheitswesen
bieten
wir
bereits
telemedizinische
Leistungen
an.
ParaCrawl v7.1
For
our
customers,
we
are
a
leader
in
terms
of
innovation
and
quality
in
the
powered
access
technology
market.
Für
unsere
Kunden
sind
wir
Innovations-
und
Qualitätsführer
im
Markt
der
Höhenzugangstechnik.
ParaCrawl v7.1
As
a
leader
in
innovation,
Winkhaus
is
known
for
future-oriented
developments.
Als
Innovationsführer
ist
Winkhaus
bekannt
für
zukunftsweisende
Entwicklungen.
ParaCrawl v7.1
The
European
Union
has
the
potential
to
become
the
world
leader
in
innovation
and
inventions.
Die
Europäische
Union
hat
das
Potenzial,
im
Bereich
Innovation
und
Erfindungen
weltweit
führend
zu
werden.
Europarl v8
Organizations
around
the
world
recognize
Sage
as
a
leader
in
technology
and
innovation.
Unternehmen
aus
der
ganzen
Welt
vertrauen
auf
Sage,
den
Marktführer
in
Sachen
Technologie
und
Innovation.
ParaCrawl v7.1
As
a
leader
in
innovation,
Leica
Microsystems
provides
powerful
digital
microscopecameras
for
PC-based
or
stand-alone
systems.
Als
Innovationsführer
bietet
Leica
Microsystems
leistungsfähige
Digitalkameras
für
PC-basierte
Systeme
oder
für
den
Einzelbetrieb
an.
ParaCrawl v7.1
Maxim
creates
high-performance
ICs
and
is
a
leader
in
analog
innovation
and
integration.
Maxim
produziert
hochleistungsfähige
integrierte
Schaltungen
und
ist
führend
im
Bereich
der
analogen
Innovation
und
Integration.
ParaCrawl v7.1