Übersetzung für "Lead business" in Deutsch
Udo
Schmidt-Steingraeber
is
the
sixth
generation
of
Steingraebers
to
lead
the
family
business.
Udo
Schmidt-Steingraeber
leitet
das
Familienunternehmen
in
sechster
Generation.
Wikipedia v1.0
This
would
lead
to
further
business
closures
and
unemployment
in
that
country.
Das
würde
zu
weiteren
Unternehmensschließungen
führen
und
die
Arbeitslosigkeit
in
Laos
verschärfen.
DGT v2019
It
might
lead
to
a
business
talk,
Mr.
Goldfinger's
kind
of
business.
Es
könnte
ein
geschäftliches
Gespräch
werden...
seine
Art
von
Geschäft.
OpenSubtitles v2018
But
who
shall
lead
our
business
against
the
Turkish
fleet?
Aber
wer
soll
unseren
Feldzug
gegen
die
türkische
Flotte
führen?
OpenSubtitles v2018
The
results
of
ICT
research
can
take
various
exploitation
paths
and
lead
to
various
business
models.
Die
Ergebnisse
der
IKT-Forschung
können
zu
verschiedenen
Nutzungsmöglichkeiten
und
Geschäftsmodellen
führen.
DGT v2019
These
are
just
a
few
of
the
factors
that
lead
to
good
business.
Das
sind
nur
einige
Faktoren,
die
ein
gutes
Unternehmen
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
Business
ideas
must
quickly
lead
to
successful
business
models
and
marketable
products.
Aus
Businessideen
müssen
schnell
erfolgreiche
Geschäftsmodelle
und
marktfähige
Produkte
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Catenate
Business
Integration
projects
lead
to
enhanced
business
results
and
technology
improvements.
Business-Integrations-Projekte
von
Catenate
führen
zu
verbesserten
Geschäftsergebnissen
und
technologischen
Verbesserungen.
CCAligned v1
This
could
negatively
affect
our
innovation
capability
and
lead
to
business
disruptions.
Dies
könnte
einen
negativen
Einfluss
auf
unsere
Innovationsfähigkeit
haben
und
zu
Geschäftsunterbrechungen
führen.
ParaCrawl v7.1
Alongside
these
short-term
effects,
uncompetitive
elec-tricity
prices
lead
to
business
relocations
in
the
longer
term.
Neben
diesen
kurzfristi-gen
Effekten
führen
nicht
wettbewerbsfähige
Stromprei-
se
längerfristig
zu
Standortverlagerungen.
ParaCrawl v7.1
This
will
lead
to
new
business
models
and
bring
new
stakeholders.
Dabei
werden
neue
Geschäfts
mo
delle
und
Akteure
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Can
I
make
decisions
through
business
intelligence
which
lead
to
better
business
results?
Kann
ich
durch
Business
Intelligence
Entscheidungen
treffen,
die
zu
besseren
Geschäftsergebnissen
führen?
ParaCrawl v7.1
Make
smart
decisions
that
lead
to
better
business
results.
Treffen
sie
somit
smarte
Entscheidungen,
die
zu
besseren
Geschäftsergebnissen
führen.
CCAligned v1
Ensure
that
your
transformations
lead
to
business
success.
Gehen
Sie
sicher,
dass
Ihre
Transformation
zu
einem
Geschäftserfolg
wird.
CCAligned v1
Since
1993,
Jürgen
and
Renate
Wurzinger
lead
the
family
business.
Seit
1993
führen
jetzt
wir
Jürgen
und
Renate
Wurzinger
den
Familienbetrieb
weiter.
CCAligned v1
How
can
I
make
decisions
faster
which
lead
to
better
business
results?
Wie
kann
man
schneller
Entscheidungen
treffen,
die
zu
besseren
Geschäftsergebnissen
führen?
ParaCrawl v7.1
The
establishment
of
these
new
subsidiaries
is
intended
to
lead
to
further
business
growth.
Die
Gründung
dieser
neuen
Tochtergesellschaften
soll
zu
weiterem
Unternehmenswachstum
führen.
ParaCrawl v7.1
Until
1948,
Rudolf
and
Adolf
Dassler
lead
a
common
business.
Bis
1948
führte
Rudolf
Dassler
zusammen
mit
seinem
Bruder
Adolf
ein
gemeinsames
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
François
Fleutiaux
will
lead
global
IT
business.
François
Fleutiaux
leitet
künftig
das
weltweite
IT-Geschäft.
ParaCrawl v7.1