Übersetzung für "Launch project" in Deutsch
We
were
just
a
big
international
project
launch,
so
this
is
...
extra
sad.
Wir
waren
gerade
dabei,
ein
großes,
internationales
Projekt
aufzurollen.
OpenSubtitles v2018
What
has
changed
since
the
launch
of
the
project?
Was
hat
sich
seit
Beginn
des
Projekts
getan?
ParaCrawl v7.1
What
prompted
you
to
launch
the
PEBS
project?
Was
hat
Sie
auf
die
Idee
gebracht,
das
Projekt
PEBS
zu
lancieren?
CCAligned v1
Then
let's
work
together
and
launch
a
discovery
project.
Dann
lassen
Sie
uns
zusammenarbeiten
und
gemeinsam
ein
Discovery-Projekt
starten.
CCAligned v1
As
yet,
the
question
remains
open
how
the
two
pioneers
might
finance
the
launch
of
their
project.
Noch
ist
offen,
wie
die
beiden
Pioniere
den
Start
ihres
Projekts
finanzieren.
ParaCrawl v7.1
Important
changes
are
implemented
within
three
months
of
the
project
launch.
Drei
Monate
nach
Projektstart
sind
die
wichtigsten
Veränderungen
realisiert.
ParaCrawl v7.1
With
NATO
on
the
ropes,
the
EU
can
launch
its
project
of
European
Defence.
Und
die
EU
kann
ihr
Projekt
der
gemeinsamen
europäischen
Verteidigung
starten.
ParaCrawl v7.1
Returning
to
the
HPI
D-School
In
early
2018
Amparo
plans
to
launch
a
pilot
project
in
South
Africa.
Für
Anfang
2018
plant
Amparo
den
Start
eines
Pilotprojektes
in
Südafrika.
ParaCrawl v7.1
Make
the
decision
to
launch
your
project.
Treffen
Sie
die
Entscheidung,
Ihr
Projekt
zu
starten.
CCAligned v1
Strict
quality
control
ability
supports
you
from
the
project
launch
to
delivery
to
your
work
site.
Strenge
Qualitätskontrolle
unterstützt
Sie
vom
Projektstart
bis
zur
Auslieferung
an
Ihre
Baustelle.
CCAligned v1
You
would
like
to
launch
a
common
project
with
a
Korean
enterprise.
Sie
wollen
ein
Gemeinschaftsprojekt
mit
einem
koreanischen
Unternehmen
beginnen.
CCAligned v1
What
was
your
motivation
to
launch
an
EU
project
together
with
your
colleagues?
Was
hat
Sie
motiviert,
gemeinsam
mit
Kollegen
ein
EU-Projekt
zu
lancieren?
CCAligned v1
Bitmotion:
How
did
the
launch
of
the
project
go?
Bitmotion:
Wie
verlief
der
Start
des
Projekts?
CCAligned v1
After
planning
we
now
launch
the
project.
Nach
der
Planung
haben
wir
nun
mit
dem
Projekt
begonnen.
CCAligned v1
On
which
plattforms
do
you
want
to
launch
your
project?
Auf
welche
Plattformen
wollen
Sie
Ihr
Projekt
anbieten?
CCAligned v1
We
are
now
able
to
launch
this
project
next
14th
February
2019.
Wir
können
dieses
Projekt
nun
am
14.
Februar
2019
starten.
CCAligned v1