Übersetzung für "Late information" in Deutsch

The Commission has received late or incomplete information from several countries.

Unfortunately, the security group is not alone announced here, thereof late information.

Unfortunately, they do not on their own advertised here, thereof late information.

In particular, account shall be taken of whether the late submission of information places the annual budget discharge mechanism at risk.

In some cases, hotels allow late check-out, information about this can be found in the hotel description.

Missing, inaccurate or late information slows service or raises logistics costs [1].

Important information Late check-in incurs a € 20 fee.

Read article"Missing, incorrect or late information about changes in operation"

When Mr Novo says that the information from the Commission came too late, his information differs from mine.

We simply cannot allow another failure like the selling of meat containing traces of dioxin, as is now happening in Germany, when other Member States were given insufficient and late information as to the situation that arose.

The Commissioner responsible for my area seemed to be far too tentative and anxious, and in my capacity as rapporteur I received information late, after the deadline or not at all.

They have also been late in submitting information on the implementation of the directive, which has slowed down the Commission's assessment work.

In justified cases, on request by the Member State before the expiry of the deadline, the Commission may accept a request for late submission of information and set a new deadline.

Except in cases of force majeure, in the event of late submission of aid applications as provided for in Article 9 or of late submission or late declaration of information as provided for in Article 6, the aid applied for and which the party concerned would have been entitled to if the application had been submitted or declared by the deadline shall be reduced by 1 % per working day.

It is noted that for one of the three exporting producers granted MET, this decision is subject to further examination of late information that could not be fully investigated at this stage, as described below.

In duly justified cases, the Commission may accept a request for late submission of information, if that request is addressed to it before the deadline for submission concerned.

Such cooperation should imply a genuine effort to assist each other in order, for example, to avoid unanticipated requests for information or the submission of information late in the assessment period.

Recital 53 of the provisional Regulation stated that for one of the three exporting producers granted MET, further examination of late information that could not be fully investigated at that stage was necessary.

Member State institutions shall not, however, be held liable, or be deemed to have taken a decision by virtue of their failure to act as a result of the late transmission of information, documents or claims by other Member States’ institutions.

The deadline for the submission of the report could not be met due to the late submission of information by several Member States.

Two of these reports were included by the MAH as late breaking information into this PSUR.