Übersetzung für "Last line of defense" in Deutsch

Until then, we are this city's last line of defense.
Bis dahin sind wir die letzte Verteidigungslinie der Stadt.
OpenSubtitles v2018

It's the last line of defense betwixt the worlds of the living and the dead.
Sie ist die letzte Verteidigungslinie zwischen den Welten der Lebenden und der Toten.
OpenSubtitles v2018

These dogs are our last line of defense, sir.
Diese Hunde sind unsere letzte Verteidigungslinie.
OpenSubtitles v2018

We'll be the last line of defense for whatever breaks through.
Wir werden die letzte Verteidigungslinie sein.
OpenSubtitles v2018

Am I really mankind's last line of defense?
Bin ich wirklich die letzte Verteidigungslinie der Menschheit?
OpenSubtitles v2018

To be humanity's last line of defense.
Die letzte Verteidigung der Menschheit zu sein.
OpenSubtitles v2018

Rex, I need you to be the last line of defense for my family.
Rex, ich brauche Sie als letzte Verteidigungslinie für meine Familie.
OpenSubtitles v2018

It's our last line of defense.
Es ist unsere letzte noch ver- bliebene Verteidigungslinie.
OpenSubtitles v2018

We will make Rejection our last bastion, our last line of defense!
Wir machen Rejection zu unserer letzten Verteidigungslinie.
OpenSubtitles v2018

We are history's last line of defense.
Wir sind die Verteidiger der Geschichte.
OpenSubtitles v2018

I'm the last line of defense between this dirt and the decent people.
Ich bin die letzte Linie zwischen Abschaum und anständigen Leuten.
OpenSubtitles v2018

The last line of defense are the Shadowguns, legendary warriors and heroes.
Die letzte Verteidigungslinie sind die Shadowguns, legendäre Krieger und Helden.
ParaCrawl v7.1

He is designed specifically as the Autobots last line of defense.
Er ist als der Autobots ausgelegt letzte Verteidigungslinie.
ParaCrawl v7.1

The ship is the last line of defense for our planet.
Das Schiff ist die letzte Verteidigungslinie für unseren Planeten.
ParaCrawl v7.1

The city's last line of defense entrusted to you.
Die Stadt ist die letzte Verteidigungslinie euch anvertraut.
ParaCrawl v7.1

Guys, we're the last line of defense.
Wir sind die letzte Verteidigung.
OpenSubtitles v2018

What was your last line of defense, hm?
Was war Ihre letzte Verteidigungslinie?
OpenSubtitles v2018

Look Russell, the way this works is you are my last line of defense.
Schauen Sie Russell, es läuft ja nunmal so, dass Sie meine letzte Verteidigungslinie sind.
OpenSubtitles v2018