Übersetzung für "Last july" in Deutsch
The
Commission
presented
the
first
draft
as
long
ago
as
July
last
year.
Die
Kommission
hat
den
ersten
Entwurf
bereits
im
Juli
letzten
Jahres
vorgelegt.
Europarl v8
The
ambitious
Europe
2020
programme
was
adopted
unanimously
last
July
by
the
European
Council.
Das
ehrgeizige
Programm
Europa-2020
wurde
im
Juli
vom
Europäischen
Rat
einstimmig
verabschiedet.
Europarl v8
The
negotiations
were
completed
at
the
end
of
last
July.
Die
Verhandlungen
wurden
Ende
Juli
letzten
Jahres
abgeschlossen.
Europarl v8
Last
July,
scientists
confirmed
that
the
stock
was
safely
above
precautionary
limits.
Im
Juli
bestätigten
Wissenschaftler,
dass
der
Bestand
sicher
über
den
Vorsorgegrenzwerten
lag.
Europarl v8
The
London
bombers
last
July
came
from
my
constituency
in
Yorkshire.
Die
Londoner
Selbstmordattentäter
kamen
im
letzten
Jahr
aus
meinem
Wahlkreis
in
Yorkshire.
Europarl v8
This
also
takes
account
of
the
Lisbon
Programme
adopted
in
July
last
year.
Dieser
berücksichtigt
auch
das
im
Juli
letzten
Jahres
verabschiedete
Lissabonner
Programm.
Europarl v8
This
overview
was
last
updated
in
July
2019.
Diese
Übersicht
wurde
zuletzt
im
Juli
2019
aktualisiert.
ELRC_2682 v1
This
summary
was
last
updated
in
July
2007.
Diese
Zusammenfassung
wurde
zuletzt
im
Juli
2007
aktualisiert.
EMEA v3
This
summary
was
last
updated
in
July
2015.
Diese
Zusammenfassung
wurde
zuletzt
im
Juli
2015
aktualisiert.
ELRC_2682 v1
This
summary
was
last
updated
in
July
2014.
Diese
Zusammenfassung
wurde
zuletzt
im
Juli
2014
aktualisiert.
ELRC_2682 v1
This
summary
was
last
updated
in
July
2013.
Diese
Zusammenfassung
wurde
zuletzt
im
Juli
2013
aktualisiert.
ELRC_2682 v1
On
the
last
weekend
in
July
there
is
an
annual
lake
festival.
Am
letzten
Juliwochenende
findet
jährlich
ein
Seefest
statt.
Wikipedia v1.0
Anyway,
so
we
release
this
report
in
July
last
year.
Wie
auch
immer,
wir
veröffentlichen
also
diesen
Bericht
im
Juli
letzten
Jahres.
TED2013 v1.1
Last
Saturday
in
July,
you
come
back
here,
boy...
Am
letzten
Samstag
im
Juli
kommst
du
noch
mal
her,
Junge...
OpenSubtitles v2018
This
summary
was
last
updated
in
July-2015.
Diese
Zusammenfassung
wurde
zuletzt
im
Juli
2015
aktualisiert.
TildeMODEL v2018
This
summary
was
last
updated
in
July
2016.
Diese
Zusammenfassung
wurde
zuletzt
im
Juli
2016
aktualisiert.
TildeMODEL v2018
The
proposal
was
put
forward
by
the
Commission
last
July.
Der
Vorschlag
wurde
im
vergangenen
Juli
von
der
Kommission
vorgelegt.
TildeMODEL v2018
But
then,
on
19th
July
last
year,
everything
changed.
Doch
plötzlich,
am
19.
Juli
letzten
Jahres,
wurde
alles
anders.
OpenSubtitles v2018