Übersetzung für "Last issue" in Deutsch
Finally,
the
last
issue
is
financing.
Das
letzte
Thema
ist
schließlich
die
Finanzierung.
Europarl v8
This
last
issue
is
likely
to
be
by
far
the
most
delicate,
as
well
as
the
most
important,
element.
Dieser
letzte
Punkt
wird
mit
Abstand
das
heikelste
und
zugleich
wichtigste
Element
sein.
Europarl v8
The
last
issue
relates
to
requirements
on
the
Commission.
Das
letzte
Problem
betrifft
die
Anforderungen
an
die
Kommission.
Europarl v8
The
last
issue
concerns
national
security
and
national
economic
interests.
Das
letzte
Problem
betrifft
die
nationale
Sicherheit
und
nationale
Wirtschaftsinteressen.
News-Commentary v14
The
Convention
discussed
the
issue
last
week.
Der
Konvent
hat
dieses
Thema
in
der
vergangenen
Woche
diskutiert.
TildeMODEL v2018
Well,
the
convention
center
doubled
their
rate
after
last
year's...
issue.
Das
Kongress-Zentrum
hat
die
Preise
nach
dem
letzten
Ereignis
verdoppelt.
OpenSubtitles v2018
That's
last
month's
issue.
Das
ist
die
Ausgabe
vom
letzten
Monat.
OpenSubtitles v2018
It
may
be
the
last-ever
issue,
but
we
go
out
in
a
blaze
of
rage.
Das
mag
die
letzte
Ausgabe
sein,
aber
wir
machen
unserer
Wut
Luft.
OpenSubtitles v2018
And
our
last
debenture
issue
was
this
year's
fastest
seller.
Und
unsere
letzten
Obligationen
waren
der
diesjährige
Verkaufsschlager.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
letter
in
the
last
issue.
Ich
hatte
einen
Leserbrief
in
der
letzten
Ausgabe.
OpenSubtitles v2018
The
presentation
of
DG
XXIV's
new
structure
in
the
last
issue
of
INFOC
was
incorrect.
Der
neue
Organisationsplan
der
GD
XXIV
wurde
in
der
letzten
INFOCAusgabe
falsch
wiedergegeben.
EUbookshop v2