Übersetzung für "Larger than life" in Deutsch

I could not live this larger than life person.
Ich konnte nicht diese überlebensgroße Person sein.
TED2013 v1.1

They make the guy larger than life, a hero.
Sie machen diesen Kerl zu einer Legende, zu einem Helden.
OpenSubtitles v2018

She got me here, made me larger than life.
Sie brachte mich hierhin, machte mich zu einer Legende.
OpenSubtitles v2018

When I met Bobby, he seemed absolutely larger than life.
Bobby war eine überlebensgroße Figur, als ich ihn kennen gelernt habe.
OpenSubtitles v2018

This larger than life characters were created by Franz Barwig.
Diese überlebensgroßen Figuren wurden von Franz Barwig geschaffen.
WikiMatrix v1

In recent years, the demand for larger than life-size replicas in particular has grown dramatically.
Gerade nach überlebensgroßen Repliken ist die Nachfrage in den letzten Jahren stark gestiegen.
ParaCrawl v7.1