Übersetzung für "Larger impact" in Deutsch

At the time of any larger impact event, the earthquake would be proportionally more severe.

The days spent in San Francisco have a much larger impact on the LC Group.

Its innovative design allows for a larger impact-absorption surface, the length being equal.

Some are small and unimportant, but others have a larger impact on our lives.

Japan made a larger impact on the import market (13%) than the export market (7%).

Graduates can then negotiate better salaries and make a larger positive impact on their field.

We acknowledge that some services sectors account for a larger share of GDP than others and that, to this extent, the liberalisation of their trade may have a larger impact on our overall welfare.

Accordingly a reduction in the sulphur content of petrol and diesel fuels is likely to have a larger impact on exhaust emissions than changes to the other fuel parameters.

Or they might rely on unorthodox and untested economic models to claim that their cuts actually are revenue-neutral, and will have a much larger impact on growth than what standard models project.

This poses a serious challenge for the SDGs to end poverty “in all its forms everywhere,” and it strengthens the case for policies and investments specifically targeting rural areas, which is where poverty-reduction measures are needed more and will have a larger impact.

The impact of the economy on the budget balance is swifter, surer, and larger than the impact of the budget balance on the economy.

The presence of children has a larger impact on women than on men's employment status.

The data52 for 2001 show that the presence of children has a larger impact on women than on men's employment status (EU average is 1.4).

Again this has a larger impact on women as the proportion of part-time employment among women is 30.4% on average against just 6.6% for men.

Thus, improving the exchange of information and knowledge and improving the coordination of policies between different levels of government and across a number of sectors (health care, employment, social protection, environment, education, youth and regional development) can create more effective action and achieve a larger and consistent impact.

A broader perspective on structural change includes not only the labour impact dimensions but also the industrial and larger social impact of structural change on the cities and regions where it takes place.

We therefore assumed in our general scenario a larger impact of EU-level action under policy option 3, with the result of all EU countries advancing to the relatively better levels of adverse events reported by the literature.

Cogeneration production would take place in a large number of plants, whereas electricity production in the reference case would take place in a few, large, centralised power plants, which are more likely targets for terrorists because of the larger impact of an attack.

The reference amount shall be equal to 5 % of the larger impact of the misrepresentation on the level of either the general government deficit or debt of the Member State for the relevant years covered by the notification in the context of the excessive deficit procedure.