Übersetzung für "Large surface" in Deutsch

A large surface area does not necessarily equate with a large population.
Deshalb entspricht einer großen Fläche nicht unbedingt eine große Bevölkerungszahl.
EUbookshop v2
This enables the large internal surface area to be utilized for reducing the overvoltage.
Dadurch kann die große innere Oberfläche zur Reduzierung der Überspannung ausgenutzt werden.
EuroPat v2
Distribution of the working materials over a large surface area is unavoidable also for this reason.
Auch aus diesem Grunde ist eine großflächige Verteilung der Arbeitsstoffe unvermeidbar.
EuroPat v2
The design of the heat exchanger with sintered metals enables a large heat exchanging surface in the smallest space.
Die Ausführung des Wärmetauschers mit Sintermetallen ermöglicht auf kleinstem Raum eine große Wärmeaustauschfläche.
EuroPat v2
On account of the large sensitive surface, the detector is insensitive to contaminations.
Wegen der großen empfindlichen Fläche ist der Detektor unempfindlich gegen Verschmutzungen.
EuroPat v2
Due to its large surface, this structure ensures good absorptive capacity.
Dieser Aufbau gewährleistet dank seiner großen Oberfläche eine gute Saugfähigkeit.
EuroPat v2
In this way, a large form-interlocking surface can be obtained with little reduction in rigidity.
Es läßt sich auf diese Weise eine große Formschlußfläche bei geringer Stabilitätseinbuße verwirklichen.
EuroPat v2
On the other hand, the electrode has a large surface for thermal emission.
Andererseits besitzt die Elektrode eine große Oberfläche zur Wärmeabstrahlung.
EuroPat v2
The packing has a very large specific surface area of at least 300 m2 /m3 of packing volume.
Die Packung besitzt eine sehr große spezifische Oberfläche von mindestens 300 m²/m³ Packungsvolumen.
EuroPat v2
We thus get an advantageously large surface for the transmission of the drive forces.
Es ergibt sich somit eine vorteilhaft große Fläche für die Übertragung der Antriebskräfte.
EuroPat v2
Aerosil is a highly disperse, synthetically prepared silicic acid powder of large specific surface area.
Aerosil ist ein hochdisperses, synthetisch hergestelltes Kieselsäurepulver mit großer spezifischer Oberfläche.
EuroPat v2
A relatively large heat exchange surface area is required due to the low density of the suspension.
Wegen der geringen Suspensionsdichte wird eine relativ große Wärmeaustausch-Fläche benötigt.
EuroPat v2
The dissipation heat is distributed thereby over a large surface area of the metal body.
Dadurch verteilt sich die Verlustwärme auf eine große Oberfläche des Metallkörpers.
EuroPat v2
They provide a sufficiently large fastening surface for the ends of the light-guide fibers.
Sie bringen eine genügend große Befestigungsfläche für die Enden der Lichtleiterfasern.
EuroPat v2
A relatively large liquid surface promotes evaporation.
Eine relativ große Flüssigkeitsoberfläche begünstigt das Verdunsten.
WikiMatrix v1
In this manner, an especially large surface is attained.
Auf diese Weise erhält man eine besonders große Oberfläche.
EuroPat v2
These mutually-intensifying events effect a fast and large-surface ignition of the thyristor.
Diese sich gegenseitig verstärkenden Vorgänge bewirken eine schnelle und großflächige Zündung des Thyristors.
EuroPat v2
The known insert shows relatively large surface dimensions for a given useful surface area.
Der bekannte Einsatz weist bei vorgegebener Nutzfläche eine relativ große Flächenausdehnung auf.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

surface-to-surface large surface area largely the same of large
a surface surface large surface has largely
the surface largely