Übersetzung für "Language use" in Deutsch

We need to try to follow other examples of uniformity in international language use.
Wir müssen versuchen, anderen Beispielen der Einheitlichkeit im internationalen Sprachgebrauch zu folgen.
Europarl v8

This is not, of course, the type of language we use, Mr President.
Das ist natürlich nicht unsere Sprache, Herr Präsident.
Europarl v8

That's how we use language most.
Dazu verwenden wir Sprache am meisten.
TED2020 v1

What language do you use when you talk with your parents?
Welche Sprache benutzt du, wenn du mit deinen Eltern sprichst?
Tatoeba v2021-03-10

The language we use influences our way of thinking.
Die Sprache, die wir verwenden, beeinflusst unsere Denkweise.
Tatoeba v2021-03-10

They should use language that is accessible and understandable for the general public.
Sie sollten eine Sprache verwenden, die jedermann verstehen kann.
TildeMODEL v2018

I use language in a very direct way.
Ich nutze die Sprache auf sehr direkte Art.
OpenSubtitles v2018

You don't use language like that in here, you understand me?
Sie werden hier nicht derartig reden, haben Sie mich verstanden?
OpenSubtitles v2018

Listen, young lady, we do not use language like that in this house. I want you to go in your room.
Fräulein, diese Wörter benutzen wir in diesem Haus nicht.
OpenSubtitles v2018

Now, what language should I use to address your father?
In welcher Sprache soll ich deinen Vater anreden?
OpenSubtitles v2018

You use language like that again, Son, you'll wish you hadn't.
Wenn du nochmals so redest, Sohn, wirst du das bereuen.
OpenSubtitles v2018

In general language use it is always used as a negatively connotated foreign appellation.
Im öffentlichen Sprachgebrauch dient er durchweg als eine negativ konnotierte Fremdbezeichnung.
WikiMatrix v1