Übersetzung für "Landscape garden" in Deutsch

Joseph ordered already in 1765 to develop an English landscape garden.
Joseph bereits 1765 einen Bereich als englischen Landschaftsgarten entwickeln.
Wikipedia v1.0

The English landscape garden was a particularly important historical model of this to him.
Vor allem der englische Landschaftsgarten war ihm dabei wichtiges historisches Vorbild.
Wikipedia v1.0

The whole landscape a garden without any weeds or briars.
Diese Landschaft war ein riesiger Garten ohne Unkraut und Dornen.
OpenSubtitles v2018

A predecessor, the Historic American Landscape and Garden Project, recorded historic Massachusetts gardens between 1935 and 1940.
Dabei wurden zwischen 1935 und 1940 historische Gärten in Massachusetts aufgezeichnet.
Wikipedia v1.0

The large part of the palace garden is laid out as an English landscape garden.
Der große Teil des Schlossgartens ist als englischer Landschaftsgarten angelegt.
WikiMatrix v1

From 1787 on, Friedrich Schweickardt took over the transformation of the palace garden into an English landscape garden.
Ab 1787 übernahm Friedrich Schweickardt die Umgestaltung des Schlossgartens zum englischen Landschaftsgarten.
WikiMatrix v1

Visible landscape: Courtyard, Farmland, Garden/park.
Landschaft sichtbare: Felder, Garten/park, Hof.
ParaCrawl v7.1

Visible landscape: City, Garden/park.
Landschaft sichtbare: Garten/park, Stadt.
ParaCrawl v7.1

Set in a lush, green English landscape garden, trees and plants from all over the world grow.
In dem üppig-grünen englischen Landschaftsgarten wachsen Bäume und Pflanzen aus aller Welt.
ParaCrawl v7.1

Visible landscape: Forest, Garden/park.
Landschaft sichtbare: Garten/park, Wald.
ParaCrawl v7.1

The landscape errinnert me much to the garden landscape of the English Midlands.
Die Landschaft erinnert mich sehr an die Gartenlandschaft der englischen Midlands.
ParaCrawl v7.1

Visible landscape: Countryside, Garden/park, Not overlooked.
Landschaft sichtbare: Garten/park, Landschaft, Ohne Visavis.
ParaCrawl v7.1

Build the landscape or garden that you've always wanted.
Erstellen Sie die Landschaft oder den Garten, die Sie schon immer wollten.
ParaCrawl v7.1

The roof was designed as a garden landscape.
Das Dach wurde als Gartenlandschaft gestaltet.
ParaCrawl v7.1

Visible landscape: Fantastic sunset, Garden/park, Mountain, Prairie.
Landschaft sichtbare: Garten/park, Gebirge, Spektakulärer Sonnenuntergang, Wiese.
ParaCrawl v7.1

Wood stove, surrounded by beautiful garden landscape scenery.
Holzofen, von wunderschönen Gartenlandschaft Landschaft umgeben.
ParaCrawl v7.1

Visible landscape: Countryside, Courtyard, Garden/park, River.
Landschaft sichtbare: Fluss, Garten/park, Hof, Landschaft.
ParaCrawl v7.1

Visible landscape: City, Garden/park, Village.
Landschaft sichtbare: Dorf, Garten/park, Stadt.
ParaCrawl v7.1

Visible landscape: Countryside, Garden/park, Mountain, Swimming pool.
Landschaft sichtbare: Garten/park, Gebirge, Landschaft, Swimmingpool.
ParaCrawl v7.1

Other major topics are landscape architecture and garden or park design.
Weitere große Themen sind die Landschaftsarchitektur und die Garten- oder Parkgestaltung.
ParaCrawl v7.1

The green space nearest the centre of Berlin is a large landscape garden.
Ein großer Landschaftsgarten ist die zentralste Grünfläche der Stadt Berlin.
ParaCrawl v7.1

Bath barrels are a beautiful addition to any garden landscape!
Badetonnen sind eine schöne Ergänzung für jeden Garten Landschaft!
ParaCrawl v7.1

Visible landscape: Garden/park, Village.
Landschaft sichtbare: Dorf, Garten/park.
ParaCrawl v7.1

Visible landscape: Garden/park, Monument.
Landschaft sichtbare: Denkmal, Garten/park.
ParaCrawl v7.1