Übersetzung für "Land rights" in Deutsch
For
voluntary
repatriation
to
work,
we
also
need
people
to
have
the
land
rights
which
they
formerly
held.
Wir
brauchen
für
die
freiwilligen
Rückkehrer
auch
Landrechte,
die
sie
vorher
hatten.
Europarl v8
In
Africa,
the
signs
of
insecure
land
rights
are
literally
etched
into
the
landscape.
In
Afrika
sind
die
Zeichen
unsicherer
Landrechte
buchstäblich
in
der
Landschaft
abzulesen.
News-Commentary v14
In
the
area
of
economic
rights,
land
property
rights
continue
to
be
particularly
problematic.
Im
Bereich
der
wirtschaftlichen
Rechte
sind
die
Grundbesitzrechte
nach
wie
vor
besonders
problematisch.
TildeMODEL v2018
What
are
the
main
controversial
issues
(land
rights,
political
rights
...)?
Welches
sind
die
wichtigsten
strittigen
Fragen
(Landrechte,
politische
Rechte
usw.)?
TildeMODEL v2018
According
to
the
rules
of
this
land,
all
his
rights
have
been
revoked.
Gemäß
den
Gesetzen
unseres
geliebten
Reiches,
werden
dem
Gefangenen
sämtliche
Rechte
entzogen.
OpenSubtitles v2018
Yorm
Bopha
was
active
in
protests
supporting
residents'
land
rights.
Yorm
Bopha
beteiligte
sich
aktiv
um
die
Wahrung
der
Landrechte
der
Bewohner.
WikiMatrix v1