Übersetzung für "Lacquer thinner" in Deutsch

I wipe on lacquer thinner with a towel.
Ich trage einen dünnen Lack mit dem Handtuch auf.
OpenSubtitles v2018

Lacquer thinner dissolves a lacquer, polyurethane, or shellac finish.
Farbverdünner löst Lack, Polyurethan und Oberflächen aus Schellack auf.
ParaCrawl v7.1

It's also sometimes common to use lacquer thinner, Varsol or a special degreaser to remove sticky adhesive spots or greasy buildup.
Manchmal ist es auch üblich, Lackverdünner, mineralischen Spiritus oder einen speziellen Entfetter zu verwenden, um klebrige Flecken oder Fettansammlungen zu entfernen.
ParaCrawl v7.1

It is also recommended to avoid rough cloths, scouring sponges, lacquer thinner, and aggressive cleaning products.
Es wird empfohlen, Reinigungssprays, grobe Tücher, Scheuerschwämme, Lackverdünner und aggressive Reinigungsmittel zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

While GBL is not extremely flammable, it is combustible and is therefore usually stored in metal containers like lacquer thinner usually is.
Während GBL ist nicht hochentzündlich, ist es brennbar und wird daher in der Regel in Metallbehältern wie Farbverdünner ist in der Regel gespeichert.
ParaCrawl v7.1