Übersetzung für "Labor related" in Deutsch
Manage
time
and
labor,
scheduling,
and
related
expenses.
Verwalten
Sie
Zeit,
Personal,
Zeitpläne
und
damit
verbundene
Ausgaben.
ParaCrawl v7.1
He
regularly
gives
talks
and
holds
seminars
and
is
the
author
of
several
labor
law
related
publications.
Er
hält
regelmäßig
Vorträge
und
Seminare
und
ist
Autor
zahlreicher
arbeitsrechtlicher
Publikationen.
CCAligned v1
By
analyzing
millions
of
macro-economic
data
sources
we
answer
your
labor-market-related
questions.
Durch
die
Analyse
von
Millionen
makroökonomischer
Datenquellen
beantworten
wir
Ihre
arbeitsmarktbezogenen
Fragen.
CCAligned v1
By
analysing
millions
of
macro-economic
data
we
answer
your
labor
market
related
questions.
Durch
die
Analyse
von
Millionen
von
makroökonomischen
Daten
beantworten
wir
Ihre
arbeitsmarktbezogenen
Fragen.
CCAligned v1
In
addition
to
the
DETOX
criteria,
we
follow
guidelines
set
by
local
waste-water
regulations
as
well
as
local
social
and
labor
laws
related
to
occupational
health
and
safety.
Neben
den
Kriterien
von
DETOX
halten
wir
uns
auch
an
lokale
Abwasservorschriften
sowie
die
vor
Ort
geltenden
sozialen
und
arbeitsrechtlichen
Gesetze.
ParaCrawl v7.1
Pre-assignment
talk:
Two
to
four
months
before
the
assignment,
its
labor-law,
tax-related,
and
financial
aspects
should
be
discussed.
Entsendungsgespräch:
Es
sollte
zwei
bis
vier
Monate
vorher
über
arbeitsrechtliche,
steuerliche
und
finanzielle
Aspekte
der
Auslandsversetzung
informieren.
ParaCrawl v7.1
The
transition
to
retirement
is
normally
characterized
by
the
departure
from
the
labor
force
and
related
market
opportunities
and
risks.
Der
Übergang
in
den
Ruhestand
ist
geprägt
durch
den
Abschied
vom
Arbeitsmarkt
und
den
damit
verbundenen
Marktchancen
und
-risiken.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
demanded
specialties
in
the
Russian
labor
market
are
related
to
three
areas
of
activity:
trade,
law
and
accounting.
Darüber
hinaus
stehen
die
geforderten
Fachgebiete
auf
dem
russischen
Arbeitsmarkt
in
drei
Tätigkeitsbereichen:
Handel,
Recht
und
Rechnungswesen.
CCAligned v1
In
the
event
that
any
candidate
and/or
applicant,
collaborator
bound
by
a
labor
agreement,
related
third-party,
gamily
group
and/or
beneficiary,
removed
collaborator,
retired
collaborator
or
any
other
interested
Holder
considers
that
the
use
of
content
in
any
of
our
communication
channels,
such
as
websites,
mobile
applications
and
kiosks
constitutes
a
breach
to
their
intellectual
property
rights,
they
shall
notify
us
by
sending
a
communication
with
the
following
information
to
the
abovementioned
email
address:
Für
den
Fall,
dass
irgendein
Kandidat,
Bewerber,
durch
einen
Arbeitsvertrag
verbundene
Mitarbeiter,
verbundene
Dritte,
Familiengruppe
und/oder
Begünstigter,
ehemaliger
durch
einen
Arbeitsvertrag
verbundene
Mitarbeiter
und/oder
jeder
andere
interessierte
Betroffene
der
Ansicht
ist,
dass
Inhalte,
die
in
irgendeinem
unserer
Kommunikationskanäle,
wie
beispielsweise
Websites,
mobile
Anwendungen
und
Kiosksystemen,
verwendet
werden,
eine
Verletzung
seiner
geistigen
Eigentumsrechte
darstellen,
muss
er
uns
eine
Mitteilung
mit
den
folgenden
Informationen
an
die
oben
genannte
Adresse
senden:
ParaCrawl v7.1
A
beneficiary
is
a
natural
person
who
has
been
registered
in
the
Human
Talent
administration
systems
by
a
Collaborator
bound
by
labor
agreement
or
related
third
party
in
order
to
grant
them
the
benefits
directly
granted
by
The
Companies
(hereinafter
"Family
Group
and/or
beneficiary").
Ein
Begünstigter
ist
eine
natürliche
Person,
die
von
einem
durch
einen
Arbeitsvertrag
verbundenen
Mitarbeiter,
oder
von
einem
verbundenen
Dritten
zur
Nutznießung
der
Vorteile,
die
direkt
von
den
Unternehmen
erbracht
werden,
in
den
Verwaltungssystemen
der
Personalabteilung
registriert
ist
(im
Folgenden
"Familiengruppe
und/oder
Begünstigter").
ParaCrawl v7.1
A
Family
Group
is
comprised
of
all
those
natural
persons
with
a
relationship
of
consanguinity
and/or
civil
with
any
Collaborator
bound
by
labor
agreement
or
related
third
party
who
enjoy
the
benefits
directly
granted
by
the
Companies.
Unter
der
Familiengruppe
werden
alle
natürlichen
Personen
verstanden,
die
eine
Beziehung
durch
Blutsverwandtschaft
und/oder
zivilrechtliche
Bindung
zu
einem
durch
einen
Arbeitsvertrag
verbundenen
Mitarbeiter
oder
zu
einem
verbundenen
Dritten
haben,
der
die
von
den
Unternehmen
direkt
gewährten
Vorteile
genießt.
ParaCrawl v7.1