Übersetzung für "Labor exchange" in Deutsch

You do know I'm gonna expect some labor in exchange for the space.
Dir ist klar, dass ich Arbeit im Gegenzug für den Stellplatz verlange?
OpenSubtitles v2018

Dad said he was going to the Labor Exchange to get the dole.
Vati sagte, er ginge zum Arbeitsamt, das Stempelgeld holen.
OpenSubtitles v2018

What documents are needed to become a labor exchange?
Welche Dokumente werden benötigt, um ein Arbeitsamt zu werden?
ParaCrawl v7.1

Requirements of labor are carried out through labor exchange in Kobrin.
Die Bedürfnisse der Arbeitskraft verwirklichen sich durch das Arbeitsamt in Kobryn.
ParaCrawl v7.1

How to get on the labor exchange?
Wie komme ich zum Arbeitsamt?
CCAligned v1

Very few organizations will exchange labor for room and board.
Einige wenige Organisationen bieten Unterkunft und Verpflegung als Kompensation für die geleistete Arbeit an.
ParaCrawl v7.1

The upper stage of barbarism brings us the further division of labor between agriculture and handicrafts, hence the production of a continually increasing portion of the products of labor directly for exchange, so that exchange between individual producers assumes the importance of a vital social function.
Die Oberstufe der Barbarei liefert uns die weitere Arbeitstheilung zwischen Ackerbau und Handwerk, damit Produktion eines stets wachsenden Theils der Arbeitserzeugnisse direkt für den Austausch, damit Erhebung des Austausches zwischen Einzelproduzenten zu einer Lebensnothwendigkeit der Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

The 20th century heritage of the city of Saint-Étienne is particularly rich, as with the Labor Exchange built at the beginning of this century.
Das Erbe des zwanzigsten Jahrhunderts ist die Stadt Saint-Étienne besonders reich, wie beim Arbeitsamt zu Beginn dieses Jahrhunderts gebaut.
ParaCrawl v7.1

One purpose of the invention is to equip a transport section for article arrangements in the feeding area of a packaging module in such a way that this transport section can be adapted quickly and easily to the respective product requirements, wherein, in particular, no labor-intensive exchange of format parts is necessary.
Eine Aufgabe der Erfindung ist es, einen Transportabschnitt für Artikelzusammenstellungen im Zuführbereich zu einem Verpackungsmodul derart auszustatten, dass dieser Transportabschnitt schnell und einfach an die jeweiligen Produktanforderungen angepasst werden kann, wobei insbesondere kein arbeitsaufwändiger Austausch von Formatteilen notwendig ist.
EuroPat v2