Übersetzung für "Lab visit" in Deutsch
You
can
also
find
out
about
international
conferences
and
seminars
from
the
ISPO
Academy
and
the
Retail
Lab
and
visit
the
ISPO
Digitize
area.
Außerdem
können
Sie
sich
über
internationale
Konferenzen
sowie
Seminare
der
ISPO
Academy
und
des
Retail
Lab
informieren
und
die
ISPO
Digitize
Fläche
besuchen.
ParaCrawl v7.1
Children
can
build
their
own
coral
reef,
feed
the
baby
clownfish
in
the
Fish
Lab
and
visit
the
on-site
Marine
Discovery
Centre,
home
to
the
atoll's
only
turtle
rehabilitation
centre.
Kinder
können
ihr
eigenes
Korallenriff
bauen,
den
Baby-Clownfisch
im
Fish
Lab
füttern
und
das
Marine
Discovery
Centre
vor
Ort
besuchen,
in
dem
auch
das
einzige
Schildkröten-Rehabilitationszentrum
des
Atolls
liegt.
ParaCrawl v7.1
Tell
them
you
received
it,
tell
them
what
you're
working
on,
and
invite
them
to
visit
your
lab,
because
that
visit
may
be
even
more
gratifying
for
you
than
it
is
for
them.
Sie
hätten
die
Spende
erhalten,
erklären
Sie
Ihre
Arbeit
und
laden
Sie
sie
ins
Labor
ein.
Ein
solcher
Besuch
kann
für
Sie
erfreulicher
sein
als
für
die
Besucher.
TED2020 v1
There
is
a
special
children's
area
for
kids
and
a
working
lab
for
visiting
scientists.
Es
gibt
einen
speziellen
Bereich
für
Kinder
für
Kinder
und
ein
funktionierendes
Labor
für
Gastwissenschaftler.
ParaCrawl v7.1
Yeah,
a
chemist
who
was
in
possession
of
hand-drawn
plans
for
a
meth
super-lab,
and
was
visited
by
none
other
that
Gus
Fring
just
days
before
he
was
capped
in
the
face,
okay?
Ja,
ein
Chemiker,
der
im
Besitz
eines
handgemalten
Plans
eines
Meth-Superlabors
ist,...
und
der
von
niemand
anderem
als
Gus
Fring
besucht
wurde,...
wenige
Tage,
bevor
ihm
jemand
ins
Gesicht
schoss,
okay?
OpenSubtitles v2018
Lab
visits
and
tours
through
the
24-hour
library
and
the
Steinbuch
Centre
for
Computing
(SCC)
round
off
the
program.
Laborbesichtigungen
sowie
Führungen
durch
die
24-Stunden-Bibliothek
und
das
Steinbuch
Centre
for
Computing
(SCC)
ergänzen
das
Programm.
ParaCrawl v7.1
Aristide
Nguedeu's
careful
examination
of
calibration
certificates
and
a
discussion
with
those
in
charge
of
the
visited
labs
to
understand
their
needs:
that
is
a
typical
scene
from
the
regional
metrology
network
CEMACMET's
experts
tour
through
the
Central
African
Economic
and
Monetary
Community
(CEMAC)
in
the
spring
of
2018.
Ein
prüfender
Blick
von
Aristide
Nguedeu
auf
Kalibrierscheine
sowie
ein
Austausch
mit
Verantwortlichen
des
besuchten
Labors,
um
ihre
Bedarfe
zu
erfassen:
eine
typische
Szene
für
eine
im
Frühjahr
2018
durchgeführte
Reise
von
Experten
des
regionalen
Metrologienetzwerk
CEMACMET
durch
die
Zentralafrikanische
Wirtschafts-
und
Währungsgemeinschaft
(CEMAC).
ParaCrawl v7.1
Aristide
Nguedeu’s
careful
examination
of
calibration
certificates
and
a
discussion
with
those
in
charge
of
the
visited
labs
to
understand
their
needs:
that
is
a
typical
scene
from
the
regional
metrology
network
CEMACMET’s
experts
tour
through
the
Central
African
Economic
and
Monetary
Community
(CEMAC)
in
the
spring
of
2018.
Ein
prüfender
Blick
von
Aristide
Nguedeu
auf
Kalibrierscheine
sowie
ein
Austausch
mit
Verantwortlichen
des
besuchten
Labors,
um
ihre
Bedarfe
zu
erfassen:
eine
typische
Szene
für
eine
im
Frühjahr
2018
durchgeführte
Reise
von
Experten
des
regionalen
Metrologienetzwerk
CEMACMET
durch
die
Zentralafrikanische
Wirtschafts-
und
Währungsgemeinschaft
(CEMAC).
ParaCrawl v7.1
Thursday
afternoon
was
reserved
for
a
large
number
of
workshops
and
excursions,
including
one
on
scientific
writing
and
museum
and
lab
visits.
Der
Donnerstagnachmittag
war
für
eine
große
Anzahl
von
Workshops
und
Exkursionen
reserviert,
darunter
eine
für
wissenschaftliches
Schreiben
und
Museums-
und
Laborbesuche.
ParaCrawl v7.1
Read
fascinating
stories
about
our
graduates
and
take
advantage
of
our
diverse
offering
for
alumni
–
from
career
advice
through
lab
visits
to
get-togethers
on
every
continent.
Lesen
Sie
spannende
Geschichten
über
unsere
Absolventinnen
und
Absolventen
und
nutzen
Sie
das
vielfältige
Angebot
für
Alumni
–
von
der
Karriereberatung
über
Laborbesuche
bis
zu
Treffen
auf
allen
Kontinenten.
ParaCrawl v7.1
The
regional
metrology
network
visits
labs
which
want
to
offer
services,
but
also
small
and
medium-sized
enterprises
which
could
benefit
from
these
services.
Das
regionale
Metrologienetzwerk
besucht
Labore,
die
metrologische
Dienstleistungen
anbieten
wollen,
aber
auch
kleine
und
mittlere
Unternehmen,
die
von
diesen
Dienstleistungen
profitieren
können.
ParaCrawl v7.1
To
learn
more
about
research
topics,
immunobiology
and
epigenetics,
and
to
understand
how
we
explore
them,
we
have
put
together
an
exciting
program
for
you:
In
addition
to
smaller
lectures
about
the
institute
and
the
work
of
a
researcher
in
various
fields
of
modern
biology
(DNA
sequencing,
bioinformatics),
there
will
also
be
lab
visits
to
look
over
the
shoulder
of
the
scientists
(flies,
microscopy).
Um
mehr
über
diese
Themen
zu
erfahren
und
zu
verstehen,
wie
wir
sie
erforschen,
haben
wird
für
dich
ein
spannendes
Programm
zusammengestellt:
Neben
kleineren
Vorträgen
über
das
Institut
und
die
Arbeit
einer
Forscherin
oder
eines
Forschers
in
verschiedenen
Bereichen
der
modernen
Biologie
(DNA-Sequenzierung,
Bioinformatik),
stehen
natürlich
auch
Laborbesichtigungen
auf
dem
Programm,
um
den
Wissenschaftlerinnen
und
Wisseschaftlern
über
die
Schulter
zu
blicken
(Fliegen,
Mikroskopie).
ParaCrawl v7.1