Übersetzung für "Known under the name" in Deutsch
As
part
of
the
Amiga
scene,
he
is
known
under
the
artist
name
Lizardking,
and
much
of
his
production
is
tracker
music.
Als
Mitglied
der
Amiga
scene
war
er
bekannt
unter
dem
Namen
Lizardking.
Wikipedia v1.0
The
camp
area
is
also
known
under
the
field
name
"Cetate
=
fortress".
Das
Lagerareal
ist
auch
unter
den
Flurnamen
„Cetate
=
Festung“
bekannt.
WikiMatrix v1
The
scientific
advisory
committee
associated
with
the
think
tank
is
known
under
the
name
“Kronberger
Kreis.”
Der
wissenschaftliche
Beirat
der
Stiftung
ist
auch
bekannt
unter
dem
Namen
Kronberger
Kreis.
WikiMatrix v1
The
area
has
since
been
known
under
the
name
"winery
Waldeck".
Das
Gebiet
ist
seitdem
unter
der
Bezeichnung
„Kellerei
Waldeck“
bekannt.
WikiMatrix v1
This
was
known
under
the
name
Kuckuck.
Diese
Phase
wurde
unter
dem
Namen
Fukko-to
bekannt.
WikiMatrix v1
Such
materials
are
known
under
the
name
"Prepreg."
Derartige
Materialien
sind
unter
dem
Namen
«Prepreg»
bekannt.
EuroPat v2
Component
a)
has
become
known
under
the
name
cyproconazol.
Die
Komponente
a)
ist
unter
dem
Namen
Cyproconazol
bekannt
geworden.
EuroPat v2
Such
detergents
are,
for
example,
known
under
the
trade
name
TRITON.
Solche
Detergentien
sind
beispielsweise
unter
dem
Handelsnamen
Triton
bekannt.
EuroPat v2
This
polymer
formation
is
known
under
the
name
of
"acid-curing
epoxy
resins".
Diese
Polymerenbildung
ist
bekannt
unter
dem
Begriff
"säurehärtende
Epoxidharze".
EuroPat v2
Such
a
lipid
is
known
under
the
name
of
sphingomyelin.
Ein
solches
Lipid
ist
unter
dem
Namen
Sphingomyelin
bekannt.
EuroPat v2
Polyethylene-based
ionomers
are
known
under
the
trade
name
Surlyn.
Ionomere
auf
Basis
von
Polyethylenen
sind
unter
dem
Markennamen
Surlyn
bekannt.
EuroPat v2
Suitable
silicone
polymers
with
two
terminal
quaternary
ammonium
groups
are
known
under
the
INCI
name
Quaternium-80.
Geeignete
Silikonpolymere
mit
zwei
endständigen
quaternären
Ammoniumgruppen
sind
unter
der
INCI-Bezeichnung
Quaternium-80
bekannt.
EuroPat v2
A
corresponding
process
is
known
under
the
name
“reactive
distillation”.
Ein
entsprechendes
Verfahren
ist
unter
der
Bezeichnung
"Reaktivdestillation"
bekannt.
EuroPat v2
The
conventional
corrugated
gears
are
generally
known
under
the
name
“Harmonic
Drive”.
Die
gängigen
Wellgetriebe
sind
allgemein
unter
der
Bezeichnung
"Harmonic-Drive"
bekannt.
EuroPat v2
Suitable
silicone
polymers
with
amino
groups
are
known
under
the
INCI
name
amodimethicones.
Geeignete
Silikonpolymere
mit
Aminogruppen
sind
unter
der
INCI-Bezeichnung
Amodimethicone
bekannt.
EuroPat v2
The
fatty
acid
amide
derivative
known
under
the
CTFA
name
of
Cocamidopropyl
Betaine
is
particularly
preferred.
Besonders
bevorzugt
ist
das
unter
der
CTFA-Bezeichnung
Cocamidopropyl
Betaine
bekannte
Fettsäureamid-Derivat.
EuroPat v2