Übersetzung für "Knowledge of languages" in Deutsch
The
world
economy
requires
skills,
flexibility,
availability
and
knowledge
of
languages.
Die
Weltwirtschaft
erfordert
Fachkenntnisse,
Flexibilität,
Verfügbarkeit
und
Sprachkenntnisse.
Europarl v8
In
the
context
of
the
free
movement
of
European
Union
citizens,
adjustment
to
the
market
requirements
involves
knowledge
of
foreign
languages.
Vor
dem
Hintergrund
der
Freizügigkeit
der
EU-Bürger
verlangt
die
Anpassung
an
Markterfordernisse
Fremdsprachenkenntnisse.
Europarl v8
This
means
of
course
that
we
need
to
upgrade
the
level
of
knowledge
of
languages.
Das
bedeutet
natürlich,
dass
wir
unsere
Sprachkenntnisse
verbessern.
Europarl v8
Without
a
knowledge
of
languages
you
feel
as
if
you
don't
have
a
passport.
Ohne
Sprachkenntnisse
fühlt
man
sich,
als
hätte
man
keinen
Pass.
Tatoeba v2021-03-10
They
must
have
an
adequate
knowledge
of
languages.
Diese
Beamten
müssen
außerdem
ausreichende
Sprachkenntnisse
erwerben.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time
however,
it
is
precisely
a
lack
of
knowledge
of
foreign
languages
which
constitutes
a
major
obstacle
to
mobility.
Gleichzeitig
sind
allerdings
gerade
mangelnde
Fremdsprachenkenntnisse
ein
großes
Mobilitätshemmnis.
TildeMODEL v2018
A
good
knowledge
of
other
languages
builds
bridges
and
promotes
understanding
between
cultures."
Fremdsprachenkenntnisse
bauen
Brücken
und
fördern
das
Verständnis
zwischen
den
Kulturen.“
TildeMODEL v2018
Knowledge
of
languages
is
one
of
the
keys
to
the
development
of
this
dimension.
Sprachkenntnisse
stellen
einen
der
Schlüssel
zum
Ausbau
dieser
Dimension
dar.
EUbookshop v2
Due
to
his
knowledge
of
languages
he
also
acted
as
an
interpreter
in
Basel.
Wegen
seiner
Sprachkenntnisse
war
er
in
Basel
auch
als
Dolmetscher
tätig.
WikiMatrix v1
A
knowledge
of
languages
is
one
of
the
basic
skills
which
all
European
citizens
require.
Sprachkenntnisse
gehören
zu
den
Grundfertigkeiten,
die
alleeuropäischen
Bürger
beherrschen
müssen.
EUbookshop v2
His
good
knowledge
of
Slavonic
languages
urged
his
further
career.
Seine
Kenntnisse
slawischer
Sprachen
bestimmten
die
weitere
Karriere.
WikiMatrix v1
Both
these
actions
promote
an
improve
ment
in
the
knowledge
of
foreign
languages
in
economic
life.
Diese
beiden
Aktionen
regen
die
Verbesserung
der
Sprachkenntnisse
im
Berufsund
Wirtschaftsleben
an.
EUbookshop v2
Engineers
must
have
obtained
a
technical
college
degree
and
have
a
knowledge
of
two
foreign
languages.
Ingenieure
müssen
den
Abschluß
des
Fachhochschul-Studiums
sowie
Kenntnisse
in
zwei
Fremdspra
chen
nachweisen.
EUbookshop v2