Übersetzung für "Knob screw" in Deutsch

They are placed down and securely fixed from below using the star knob screw.
Diese werden aufgesetzt und mit der Sterngriffschraube von unten fest arretiert.
ParaCrawl v7.1
A threaded bolt 62 in combination with the screw knob 63 and a washer 64 permits the tightening of the edge rail 70 and thereby of the entire working surface in the desired position.
Ein Schraubenbolzen 62 gestattet in Verbindung mit der Knebelschraube 63 und einer Unterlegscheibe 64 die Arretierung der Gratleiste 70 und damit der gesamten Arbeitsplatte 10 in gewünschter Position.
EuroPat v2
If the table surface 10 is to be tilted, then the fastening element 60 is first loosened, so that by means of the parts of the fastening element which are accessible from the outside, for example the screw knob or gripping element 63, the pressure which is exerted against the table frame 20, the second running rail element 50 and edge rail 70 can be released.
Soll die Tischplatte 10 geneigt werden, so wird zunächst das Arretierelement 60 soweit gelöst, daß durch die von außen zugänglichen Teile des Arretierelemnts, also beispielsweise die Knebelschraube oder ein Griffelement, der auf das Tischgestell 20, das zweite Laufleistenelement 50 und die Gratleiste 70 ausgeübte Anpreßdruck aufgehoben ist.
EuroPat v2
By means of the locking element, which for example can be embodied as a knob screw or rotating handle, the working surface, either in its level position or in its tilted position is held firmly and securely.
Durch das Feststellelement, das z.B. als Knebelschraube oder Drehgriff ausgebildet sein kann, wird die Arbeitsplatte entweder in ihrer ebenen oder auch in ihrer geneigten Position fest und sicher gehalten.
EuroPat v2
The height can be comfortably modified by motor at the touch of a button, by crank, or with a rotary knob or screw.
Die Höhe kann elektromotorisch durch Tastendruck, mittels Kurbel oder ganz einfach per Drehknopf oder Schraube angepasst werden.
ParaCrawl v7.1
In embodiments whereby the dose knob is rotated out of the proximal end of the housing for increasing a dose, it is preferred that pushing the actuation member at first initiates a distal movement of the actuation member relative to the dose knob (actuation distance of the actuation member), whereby a further pushing of the actuation member causes the dose knob to screw back into the housing (e.g., by the dose setting distance of the dose knob).
In Ausführungsformen, bei denen das Dosiseinstellelement für die Dosiserhöhung aus dem proximalen Ende des Gehäuses heraus geschraubt wird, ist es bevorzugt, dass das Drücken des Betätigungselements zunächst eine Bewegung des Betätigungselements relativ zu dem Dosiseinstellelement in distale Richtung bewirkt (Betätigungshub des Betätigungselements), wobei ein weiteres Drücken des Betätigungselements ein Zurückschrauben des Dosiseinstellelements in das Gehäuse bewirkt (Antriebshub des Dosiseinstellelements bzw. des Betätigungselements).
EuroPat v2
To set up the height tighten the star knob screw and then the 6-sided screw with a screwdriver.
Zum Anpassen der Höhe des steckfußes wird zuerst die Sterngriffschraube und anschließen mit einem Schraubenschlüssel die 6-Kant Schraube angezogen.
ParaCrawl v7.1
An outwardly flanged rotary knob 38 is screwed with the neck 31.
Mit dem Hals 31 ist ein außen gerändelter Drehknopf 38 verschraubt.
EuroPat v2
Knobs, Screws(Polygonal Shape, Type:Triangular Shape)
Knöpfe, Schrauben(Montageabschnitt, Ausführung:Gewindebohrung (abgesetzt))
ParaCrawl v7.1
Knobs, Screws(Threaded End Machining:Spherical)
Knöpfe, Schrauben(Montageabschnitt, Ausführung:Gewindebohrung (abgesetzt))
ParaCrawl v7.1
Knobs, Screws(Additional Function:Fall-off Prevention)
Knöpfe, Schrauben(Zusätzliche Funktionen:Unterlegscheibe, integriert)
ParaCrawl v7.1
Knobs, Screws(Main Body, Surface Treatment:Electroless Nickel Plating)
Knöpfe, Schrauben(Grundkörper, Oberflächenbehandlung:Chemisch vernickelt)
ParaCrawl v7.1
Press knobs or screws can be used for the releasable connection.
Zur lösbaren Verbindung können Druckknöpfe oder Schrauben verwendet werden.
EuroPat v2
Knobs, Screws(Side Machined:Diamond Cut)
Knöpfe, Schrauben(Seite maschinell bearbeitet:Diamantschliff)
ParaCrawl v7.1
Knobs, Screws(Tapped, Round Hole Machining:Through)
Knöpfe, Schrauben(Montageabschnitt, Ausführung:Gewinde (abgesetzt))
ParaCrawl v7.1
Knobs, Screws(Mounting Section Type:Threaded (Stepped))
Knöpfe, Schrauben(Seite maschinell bearbeitet:Rändelung)
ParaCrawl v7.1
You can simply remove the original hexagon screws and replace them with the knob screws.
Entfernen Sie einfach die Original INBUS Schrauben und ersetzen sie durch die Sternschrauben.
ParaCrawl v7.1
Knobs, Screws(Side Machined:Checker Knurled)
Knöpfe, Schrauben(Seite maschinell bearbeitet:Diamantschliff)
ParaCrawl v7.1
Knobs, Screws(Mounting Section Type:Tapped)
Knöpfe, Schrauben(Montageabschnitt, Ausführung:Gewindebohrung (abgesetzt))
ParaCrawl v7.1
Knobs, Screws(Mounting Section Type:Threads)
Knöpfe, Schrauben(Seite maschinell bearbeitet:Rändelung)
ParaCrawl v7.1
An actuating device in the from of a multi-part, circular cylindrical rotary knob 42 is screwed onto this external thread 38 .
Auf dieses Aussengewinde 38 ist eine Betätigungseinrichtung in Form eines mehrteiligen, kreiszylinderförmigen Drehknopfes 42 aufgeschraubt.
EuroPat v2
Knob screws cannot be tightened as tightly as the standard hex-head bolts.
Sternschrauben können nicht so fest angezogen werden wie die Innensechskant Schrauben mit einem Werkzeug.
ParaCrawl v7.1
The length of the locking pin 154 is so chosen that it constantly extends both through the bore 68 and through the internal bore 150 and then still has an end 158 projecting beyond the threaded sleeve 148. A spherical knob 160 is screwed onto the pin end 158 to facilitate axial shifting of the locking pin 154.
Die Länge des Sperr­stiftes 154 ist derart bemessen, daß er sich ständig sowohl durch die Bohrung 68 wie auch durch die Innenbohrung 150 erstreckt und dann noch mit einem Stiftende 158 über die Gewindehülse 148 übersteht, wobei auf das Stiftende 158 ebenfalls eine Griffkugel 160 aufgeschraubt ist, die es erleichtert, den Sperrstift 154 axial zu verschieben.
EuroPat v2
The ergonomic set screw knobs are made from high grade ABS with a soft touch, non-slip thermoplastic coating for comfortable handling.
Die ergonomischen Knöpfe der Stellschrauben sind aus hochbeständigem ABS mit einem rutschfesten Soft-Touch-Überzug aus Thermoplastik zur komfortablen Bedienung.
ParaCrawl v7.1
When the knob 6 is screwed clockwise into the clamping mechanism 8, the knob 6 presses down against the side walls 9 so that the clamping mechanism 8 is clamped at the top region of the knob 6, on the one hand, and is clamped below the side walls, on the other hand by the guide frame 3 .
Wenn der Drehknopf 6 im Uhrzeigersinn in die Klemmeinrichtung 8 eingeschraubt wird, so drückt diese von unten gegen die Seitenwände 9, so daß die Fixiereinrichtung 5 über den oberen Bereich des Drehknopfes 6 einerseits und die auf der anderen Seite der Seitenwände 9 vorgesehene Klemmeinrichtung 8 andererseits an dem Führungsrahmen 2 verklemmt wird.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

screwed on screw screwed down knob
screwing down knob screw screwing screw that
screw up screw over