Übersetzung für "Knife valve" in Deutsch
In
such
case,
the
central
region
of
the
disk
serves
for
the
closing
off
of
the
supply
valve
seat
while
the
outer
edge
of
the
disk
of
the
preferably
circular
disk
cooperates
with
the
knife-shaped
atmospheric
valve
seat
in
the
valve
block.
In
diesem
Fall
dient
der
mittlere
Bereich
der
Scheibe
zum
Abschließen
des
Versorgungsventilsitzes,
während
der
äußere
Scheibenrand
der
vorzugsweisen
kreisförmigen
Scheibe
mit
dem
schneidenförmigen
Atmosphärenventilsitz
in
dem
Ventilblock
zusammenwirkt.
EuroPat v2
The
valve
block,
in
combination
with
a
valve
member
which
is
pressed
against
a
knife-shaped
atmospheric
valve
seat,
forms
an
atmospheric
valve
between
the
chamber
and
the
outer
pressure.
Der
Ventilblock
bildet
in
Verbindung
mit
einem
an
einen
Atmosphärenventilsitz
angedrückten
Ventilkörper
ein
Atmosphärenventil
zwischen
der
Kammer
und
dem
Außendruck.
EuroPat v2
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Knife
Gate
Valve!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Messerschieber
bieten!
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Wafer
Knife
Gate
Valve!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Wafer-Messer-Schieber
bieten!
CCAligned v1
This
knife
gate
valve
is
suitable
for
liquids
that
contain
a
maximum
of
20%
suspended
solids.
Dieser
Messerschieber
ist
geeignet
für
den
Einsatz
bei
Flüssigkeiten,
die
ein
Maximum
von
20%
gelöster
Feststoffe
enthalten.
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Others
Knife
Gate
Valve!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Andere
Plattenschieber
bieten!
CCAligned v1
This
knife
gate
valve
is
suitable
for
liquids
that
contain
a
maximum
of
5%
suspended
solids.
Dieser
Messerschieber
ist
geeignet
für
den
Einsatz
bei
Flüssigkeiten,
die
ein
Maximum
von
5%
gelöster
Feststoffe
enthalten..
CCAligned v1
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Knife
gate
valve!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Messer-Absperrschieber
bieten!
CCAligned v1
The
ready-to-install
retrofit
set
extends
the
service
life
of
knife
gate
valves
and
facilitates
reliable
functioning
of
the
trap.
Das
einbaufertige
Nachrüstset
erhöht
die
Standzeit
der
Stoffschieber
und
ermöglicht
eine
betriebssichere
Schleusenfunktion.
ParaCrawl v7.1
Reliable
functioning
of
the
trap
and
a
longer
service
life
of
the
knife
gate
valves
are
achieved.
Dadurch
werden
eine
betriebssichere
Schleusenfunktion
und
eine
höhere
Standzeit
der
Stoffschieber
erreicht.
ParaCrawl v7.1
With
technical
know-how
and
over
3-decade
experience,
Kolink
provides
a
range
of
gate
valve,
globe
valve,
check
valve,
ball
valves,
knife
gate
valves
and
specialty
valves,
which
comply
with
API,
EN,
JIS,
ISO
standard.
Mit
technischen
Know-how
und
mehr
als
3
Jahrzehnte
Erfahrung
bietet
Kolink
eine
Reihe
von
Absperrschieber,
Kugelventil,
Rückschlagventil,
Kugelhähnen,
Messer
Absperrschieber
und
Spezialventile,
die
mit
API
entsprechen,
EN,
JIS,
ISO
-
Norm.
ParaCrawl v7.1
Heavily
contaminated
and
fibrous
substances,
such
as
those
associated
with
wastewater
systems,
biogas
plants
or
paper
production,
are
the
fields
of
application
for
knife
gate
valves.
Plattenschieber
Stark
verschmutzte
und
faserhaltige
Medien
–
wie
sie
in
der
Abwassertechnik,
Biogasanlagen
oder
in
der
Papierindustrie
vorkommen
–
sind
die
Einsatzgebiete
der
Plattenschieber.
ParaCrawl v7.1
Reliable
functioning
of
the
trap
and
a
longer
service
life
of
the
knife
gate
valves
are
achieved.With
the
Voith
DR
400,
DR
600,
KS
250/6
and
KS
250/8
cleaning
machines,
installation
of
the
rotary
brake
is
carried
out
without
displacing
the
junk
trap.
Dadurch
werden
eine
betriebssichere
Schleusenfunktion
und
eine
höhere
Standzeit
der
Stoffschieber
erreicht.
Bei
den
Voith
Reingungsmaschinen
DR
400,
DR
600,
KS
250/6
und
KS
250/8
erfolgt
der
Einbau
der
Rotationsbremse
erfolgt
ohne
ein
Versetzen
der
Schwerteilschleuse.
ParaCrawl v7.1