Übersetzung für "Key piece" in Deutsch

The latter represents a key piece of information for the consumer before a product is purchased.
Letztere stellt beim Kauf eines Erzeugnisses eine wichtige Kerninformation für den Verbraucher dar.
Europarl v8

I regard this particular proposal as a key piece of European labour law.
Ich betrachte diesen speziellen Vorschlag als Kernstück des europäischen Arbeitsrechts.
Europarl v8

Europe's birds are protected by the Birds Directive, a key piece of environmental legislation.
Die Vögel Europas sind durch die Vogelschutzrichtlinie geschützt, ein Kernstück des EU-Umweltrechts.
TildeMODEL v2018

A key piece of the puzzle that's not there yet.
Ein Schlüsselstück des Puzzles, das noch nicht da ist.
OpenSubtitles v2018

I don't understand. I give you a key piece of evidence, and you're not interested?
Ich fand ein wichtiges Beweisstück, und das interessiert Sie nicht?
OpenSubtitles v2018

This tablet is a key piece of the map that leads to Paititi.
Diese Tafel ist das Schlüsselstück der Karte, die zu Paititi führt.
OpenSubtitles v2018

The headscarf is the key piece in every Hijabi's wardrobe.
Das Kopftuch ist offensichtlich das Key Piece in jedem Outfit einer Hijabi.
CCAligned v1

This makes the fur trim an indispensable key piece.
Dadurch wird der Pelzbesatz zu einem unverzichtbaren Key Piece.
ParaCrawl v7.1

Let's talk about the men's coat, the key piece of the winter season.
Sprechen wir über den Herrenmantel, das Schlüsselstück der Wintersaison.
ParaCrawl v7.1