Übersetzung für "Juvenile delinquent" in Deutsch

I give shelter to many a juvenile delinquent.
Ich gebe vielen jugendlichen Straftätern Obdach.
OpenSubtitles v2018
In America, it means "juvenile delinquent."
In Amerika nennen wir sie "jugendliche Übeltäter".
OpenSubtitles v2018
Your thing was to be a juvenile delinquent.
Dein Ding war es ein jugendlicher Straftäter zu sein.
OpenSubtitles v2018
He was a juvenile delinquent who reformed himself.
Er war ein jugendlicher Straftäter der sich selbst gebessert hat.
OpenSubtitles v2018
She's almost a juvenile delinquent.
Sie ist beinahe eine jugendliche Kriminelle.
OpenSubtitles v2018
He's a juvenile delinquent.
Er ist ein jugendlicher Straftäter.
OpenSubtitles v2018
In January 1945, after several weeks in a psychiatric institution, Lothar was sentenced by a court in Berlin to four years detention as an anti-social juvenile delinquent.
Nachdem sie einige Wochen in der Psychiatrie zubrachte, wurde sie im Januar 1945 von einem Berliner Gericht als „asozialer Jugendlicher“ zu vier Jahren Jugendgefängnis verurteilt.
Wikipedia v1.0
And then I'll introduce you to one more character, this guy, Ernest, who is basically a juvenile delinquent in a fish body.
Und ich möchte euch noch jemanden vorstellen: diesen Typen, Ernest, der einfach nur ein jugendlicher Missetäter in einem Fischkörper ist.
TED2020 v1
Byron crushes Wendell, then calls in an anonymous tip fingering the local juvenile delinquent.
Byron zerquetscht Wendell und gibt uns dann einen anonymen Hinweis, der den hiesigen jugendlichen Straftäter belastet.
OpenSubtitles v2018
In January 1945, after several weeks in a psychiatric institution, Charlotte was sentenced by a court in Berlin to four years detention as an anti-social juvenile delinquent.
Nachdem sie einige Wochen in der Psychiatrie zubrachte, wurde sie im Januar 1945 von einem Berliner Gericht als „asozialer Jugendlicher“ zu vier Jahren Jugendgefängnis verurteilt.
WikiMatrix v1
I don't wanna jump to conclusions but it appears that what we have is my daughter ditching school throwing away her future, basically becoming a juvenile delinquent.
Ich möchte ja nicht vorschnell urteilen, aber es sieht so aus, als ob meine Tochter die Schule schwänzt, ihre Zukunft wegwirft, und zur jugendlichen Straftäterin wird.
OpenSubtitles v2018
But what you're seeing here today is the work of a juvenile delinquent who has nothing better to do with his life than deface property and crucify innocent people.
Aber was Sie heute hier sehen, ist das Werk eines jugendlichen Straffälligen, der nichts Besseres zu tun hat, als Eigentum zu beschädigen und unschuldige Leute zu diffamieren.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

delinquencies juvenile detention juvenile Delinquent
delinquency juvenile stage juvenile crime juvenile delinquency
a juvenile juvenile delinquent