Übersetzung für "Juvenile" in Deutsch

And that of course precludes catching and selling juvenile fish.
Das schließt natürlich auch den Fang und die Vermarktung von Jungfischen mit ein.
Europarl v8

The main problem for the stocks here is the large number of juvenile fish caught.
Das Hauptproblem für diesen Bestand ist die hohe Zahl an gefangenen Jungfischen.
Europarl v8

The head of the females and the juvenile males was brown.
Beim Weibchen und den juvenilen Männchen war der Kopf braun.
Wikipedia v1.0

Similar findings were observed in neonatal and juvenile animals.
Bei neugeborenen und jungen Tieren waren die Befunde ähnlich.
ELRC_2682 v1

Polyarticular juvenile idiopathic arthritis is an inflammatory disease of the joints.
Die polyartikuläre juvenile idiopathische Arthritis ist eine entzündliche Erkrankung der Gelenke.
ELRC_2682 v1

Ponatinib did not adversely affect important developmental parameters in the juvenile toxicity study.
In der juvenilen Toxizitätsstudie zeigte Ponatinib keine unerwünschte Wirkung auf wichtige Entwicklungsparameter.
ELRC_2682 v1

Studies have been conducted in juvenile rats and dogs.
Studien wurden an jungen Ratten und Hunden durchgeführt.
ELRC_2682 v1

Pharmacologically mediated effects were observed in juvenile rats treated with ertugliflozin (see section 5.3).
Bei juvenilen Ratten wurden pharmakologisch vermittelte Auswirkungen beobachtet (siehe Abschnitt 5.3).
ELRC_2682 v1

In addition, the toxicity profile in juvenile rats was comparable to that observed in adult rats.
Zusätzlich war das Toxizitätsprofil bei juvenilen Ratten mit dem adulter Ratten vergleichbar.
ELRC_2682 v1

Pharmacologically-mediated effects were observed in juvenile rats (see section 5.3).
Bei juvenilen Ratten wurden pharmakologisch vermittelte Auswirkungen beobachtet (siehe Abschnitt 5.3).
ELRC_2682 v1

The majority of patients presented with juvenile myoclonic epilepsy.
Die Mehrzahl der Patienten hatte Juvenile Myoklonische Epilepsie.
EMEA v3

Treatment with a murine analogue did not exert toxicity in juvenile mice.
Die Behandlung mit einem murinen Analogon löste bei juvenilen Mäusen keine Toxizität aus.
ELRC_2682 v1