Übersetzung für "Just short of" in Deutsch
The
longest
border
line
is
just
short
of
a
kilometre
long.
Die
längste
Grenzlinie
ist
gerade
einmal
knapp
einen
Kilometer
lang.
Wikipedia v1.0
By
my
reckoning
we
should
be
about
here,
just
short
of
our
planned
position.
Nach
meiner
Berechnung
müssten
wir
genau
hier
sein,
nahe
unserer
geplanten
Position.
OpenSubtitles v2018
We're
just
a
little
short
of
space.
Wir
haben
nur
sehr
wenig
Platz.
OpenSubtitles v2018
We'll
end
the
canyon
just
short
of
the
town.
Wir
beenden
den
Canyon
kurz
vor
der
Stadt.
OpenSubtitles v2018
But
he
got
knocked
out
just
short
of
the
finish.
Aber
kurz
vor
dem
Ziel
erwischte
es
ihn.
OpenSubtitles v2018
They're
accepting
my
request
to
stop
the
train
just
short
of
the
station.
Sie
haben
zugesagt,
den
Zug
vor
der
Station
zu
stoppen.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
a
little
short
of
cash
right
now.
Ich
bin
gerade
etwas
knapp
bei
Kasse.
OpenSubtitles v2018
He
stopped
just
short
of
calling
me
by
name,
I'm
losing
it!
Fehlte
nur,
dass
er
meinen
Namen
genannt
hätte.
OpenSubtitles v2018
His
ship
was
destroyed
just
short
of
the
fleet.
Sein
Schiff
wurde
zerstört,
sehr
nahe
an
der
Flotte.
OpenSubtitles v2018
His
ship
was
destroyed
just
short
of
the
feet.
Sein
Schiff
wurde
kurz
vor
der
Flotte
zerstört.
OpenSubtitles v2018