Übersetzung für "Just send me" in Deutsch

What if you just send me back?
Was, wenn du nur mich dahin schickst?
OpenSubtitles v2018

Hey, did you just send me some creepy texts?
Hast du mir gerade makabre SMS geschickt?
OpenSubtitles v2018

If they need anything else, please... Just um, send me the bill?
Wenn sie etwas anderes benötigen, schicken Sie mir die Rechnung, bitte?
OpenSubtitles v2018

Why don't you just send me the confirmation when it goes through?
Lass mir bitte eine Bestätigung zukommen, wenn alles erledigt ist.
OpenSubtitles v2018

Just send me a sample to analyze.
Schick mir einfach eine Probe zum analysieren.
OpenSubtitles v2018

You can't... you can't just send me to jail, okay?
Du darfst mich nicht in Gefängnis schicken, okay?
OpenSubtitles v2018

Just send me the bill.
Schicken Sie mir einfach die Rechnung.
OpenSubtitles v2018

Just trying to send me a message.
Sie hat nur versucht, mir eine Nachricht zu schicken.
OpenSubtitles v2018

Just... send me back.
Schicken Sie mich einfach nochmal rein.
OpenSubtitles v2018

So then why didn't you just send it to me?
Also warum hast du es mir dann nicht einfach geschickt?
OpenSubtitles v2018

They'll just send me to prison.
Sie stecken mich gleich ins Gefängnis.
OpenSubtitles v2018

But if you're in your car, just send it to me now.
Wenn du im Auto bist, kannst du sie mir schicken.
OpenSubtitles v2018

Just help send me there.
Hilf mir nur, mich dorthin zu schicken.
OpenSubtitles v2018

Can you just send me some books?
Können sie mir einfach ein paar Bücher schicken?
OpenSubtitles v2018

Counselling, medical treatment, whatever it takes, just send me the bill.
Beratung, medizinische Behandlung, schicken Sie mir die Rechnung.
OpenSubtitles v2018