Übersetzung für "Jolly good" in Deutsch
Tax
competition
is
a
jolly
good
thing.
Steuerwettbewerb
ist
eine
wirklich
tolle
Sache.
Europarl v8
But
since
we're
such
jolly
good
pals
now...
Aber
nachdem
wir
jetzt
solche
hervorragenden
Freunde
sind...
OpenSubtitles v2018
For
He's
a
Jolly
Good
Fellow.
Er
ist
ein
hervorragender
Kerl,
voller
weiser
Sprüche.
OpenSubtitles v2018
That's
a
jolly
good
idea,
Jolitorax.
Das
ist
eine
reizende
und
gute
Idee,
Teefax.
OpenSubtitles v2018
For
he's
a
jolly
good
fellow
Which
nobody
can
deny
Denn
er
ist
ein
lustiger
guter
Kerl
was
niemand
leugnen
kann.
OpenSubtitles v2018
After
all,
Islam
is
a
jolly
good
faith.
Weil
doch
der
Islam
ein
guter
Glaube
ist.
OpenSubtitles v2018
On
the
face
of
it,
that
seems
a
jolly
good
idea.
Oberflächlich
betrachtet
scheint
das
eine
wirklich
gute
Sache
zu
sein.
EUbookshop v2
Haden
here
has
got
a
jolly
good
idea
for
you.
Doktor
Haven
hat
eine
ganz
gute
Idee
für
dich.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
jolly
good
mind--"
Ich
bin
ein
lustiger
guter
Geist
-
"
QED v2.0a