Übersetzung für "Job activities" in Deutsch
Hazard
evaluations
are
used
to
assess
all
job-related
activities
and
situations
on
a
regular
basis.
Über
Gefährdungsbeurteilungen
werden
sämtliche
Tätigkeiten
und
Arbeitssituationen
im
Konzern
regelmäßig
überprüft.
ParaCrawl v7.1
A
complete
infrastructure
for
job
and
leisure
activities
is
in
close
proximity.
In
direkter
Umgebung
findet
man
die
komplette
Infrastruktur
für
Job
und
Freizeit.
ParaCrawl v7.1
Looking
at
a
more
structured
intervention,
we
should
also
explore
the
possibilities
of
better
targeting
EU
assistance
by
promoting
projects
that
are
able
to
support
income-
and
job-generating
activities
in
the
different
regions
of
Tunisia,
and
I
refer
particularly
to
the
southern
parts
of
the
country.
Hinsichtlich
eines
strukturierteren
Eingriffs
sollten
wir
auch
die
Möglichkeiten
für
eine
bessere
Zielrichtung
der
EU-Hilfe
untersuchen,
indem
wir
Projekte
fördern,
die
einkommen-
und
arbeitsplatzschaffende
Tätigkeiten
in
den
unterschiedlichen
Regionen
Tunesiens,
und
ich
beziehe
mich
hier
insbesondere
auf
den
südlichen
Teil
des
Landes,
unterstützen.
Europarl v8
The
second
aim
of
the
reviews
was
to
demonstrate
the
contribution
of
these
projects
to
the
achievement
of
the
overall
objectives
of
the
TEN-Telecom
action,
namely:
societal
impact,
competitiveness,
strengthening
the
internal
market,
cohesion
and
developing
new
growth–area
activities
(job
creation)
as
laid
down
in
the
TEN-Telecom
guidelines
and
subsequently
in
the
TEN-Telecom
work
program.
Das
zweite
Ziel
der
Überprüfungen
bestand
darin,
den
Beitrag
dieser
Projekte
im
Hinblick
auf
die
Zielsetzungen
der
gesamten
Maßnahme
TEN-Telekommunikation
zu
bestimmen
(gesellschaftliche
Auswirkungen,
Wettbewerbsfähigkeit,
Stärkung
des
Binnenmarkts,
Kohäsion
und
Entwicklung
von
Maßnahmen
in
neuen
Wachstumsbereichen
(Schaffung
von
Arbeitsplätzen)
gemäß
den
Leitlinien
für
den
TEN-Bereich
Telekommunikation
und
später
im
Arbeitsprogramm
TEN-Telekommunikation).
TildeMODEL v2018
Tax
competition
thus
prompts
Member
States
to
increase
the
efficiency
of
their
public
sector
and
to
increase
the
quality
of
public
spending
in
order
to
retain
and
attract
wealth-
and
job-creating
economic
activities,
which
–
ultimately
–
increase
the
tax
base.
Der
Steuerwettbewerb
veranlasst
so
die
einzelnen
Mitgliedstaaten,
die
Effizienz
ihres
öffentlichen
Sektors
zu
erhöhen
und
die
Qualität
ihrer
öffentlichen
Ausgaben
zu
verbessern,
um
produktive
Tätigkeiten,
mit
denen
Wohlstand,
Arbeitsplätze
und
letztendlich
Steuereinnahmen
geschaffen
werden,
zu
erhalten
und
anzuziehen.
TildeMODEL v2018
Three-year
pilot
project
to
be
launched
in
2001
to
gather
and
disseminate
existing
knowledge
and
ideas
that
may
provide
inspiration
for
local
job
creation
activities.
Auf
drei
Jahre
angelegtes
Pilotprojekt
mit
Beginn
2001,
mit
dem
die
vorhandenen
Kenntnisse
und
Ideen
gesammelt
und
weitergegeben
werden
sollen,
aus
denen
sich
Konzepte
für
lokale
Aktivitäten
zur
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
ableiten
lassen.
TildeMODEL v2018
Social
consensus
was
the
basis
for
the
dialogue,
agreements
and
policies
needed
for
an
EC
employment
strategy
and
job-creative
entrepreneurial
activities.
Der
soziale
Konsens
bilde
die
Grundlage
für
den
Dialog,
die
Vereinbarungen
und
Politiken,
die
für
eine
Gemeinschaftsstrategie
für
die
Beschäftigung
sowie
für
Initiativen
der
Unternehmer
zur
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
erforderlich
seien.
TildeMODEL v2018
The
Commission
authorised
a
new
tax
aid
scheme
intended
to
encourage
job?creating
economic
activities
to
locate
in
the
Madeira
free
zone242.
Die
Kommission
hat
einer
neuen
Beihilferegelung
zugunsten
von
Unternehmen
zugestimmt,
die
sich
in
der
Freizone
Madeira242
ansiedeln
und
Arbeitsplätze
schaffen.
TildeMODEL v2018