Übersetzung für "Jigsaw" in Deutsch
A
permanent
crisis
resolution
mechanism
for
the
euro
area
is
an
essential
piece
of
this
jigsaw.
Ein
dauerhafter
Krisenbewältigungsmechanismus
für
den
Euroraum
ist
ein
wichtiges
Stück
in
diesem
Puzzle.
Europarl v8
This
is
the
next
piece
in
the
jigsaw.
Das
ist
das
nächste
Teil
im
Puzzle.
Europarl v8
We
have
also
to
recognise
that
this
report
is
just
one
piece
of
a
jigsaw.
Es
ist
ein
überaus
schwieriges
Puzzle,
das
wir
hier
zusammensetzen
wollen.
Europarl v8
It
is
a
jigsaw
puzzle
still
being
put
together.
Sie
ist
ein
Puzzle,
das
noch
zusammengesetzt
wird.
TED2020 v1
Tom
and
Mary
spent
the
weekend
working
on
a
jigsaw
puzzle.
Tom
und
Mary
verbrachten
das
Wochenende
damit,
ein
Puzzle
zu
machen.
Tatoeba v2021-03-10
It's
like
a
jigsaw
puzzle,
all
one
colour.
Es
ist
wie
ein
Puzzle,
alles
eine
Farbe.
OpenSubtitles v2018
That
aside,
I
come
to
you
with
an
open
mind
about
how
to
assemble
the
jigsaw.
Davon
abgesehen,
bin
ich
offen
dafür,
wie
das
Puzzle
zusammengefügt
wird.
TildeMODEL v2018
This
is
why
we
have
to
have
to
put
in
place
all
of
the
pieces
in
the
jigsaw.
Deshalb
müssen
wir
alle
Teile
des
Puzzles
zusammenfügen.
TildeMODEL v2018
Mixed
up,
but
I
have
an
obsession
with
Jigsaw
puzzles.
Sie
waren
durcheinander,
aber
ich
habe
eine
Vorliebe
für
Puzzles.
OpenSubtitles v2018