Übersetzung für "Jeweler" in Deutsch

The crown was fashioned in the workshop of D. Antonio Gomes da Silva, the Royal Jeweler.
Gefertigt wurde sie von dem königlichen Juwelier Antonio Gomes da Silva in Portugal.
Wikipedia v1.0

And, anyway, the next morning we had to go along to the jeweler and get it cut off.
Am nächsten Morgen mussten wir zu einem Juwelier gehen und ihn aufschneiden lassen.
TED2020 v1

I overheard a telephone conversation with Mercier, the jeweler.
Ich lauschte einem Telefongespräch mit Mercier, dem Juwelier.
OpenSubtitles v2018

Look, Rog, the last joker who fed me that line was a jeweler.
Der letzte Scherzkeks, der mich damit kriegte, war ein Juwelier.
OpenSubtitles v2018

Is, among his many other interests, a legitimate international jeweler.
Er ist neben vielem anderen auch legitimer internationaler Juwelier.
OpenSubtitles v2018

We've been to the jeweler and the dressmaker.
Wir sind beim Juwelier und dem Schneider gewesen.
OpenSubtitles v2018

Let's go get the bad jeweler.
Holen wir uns den bösen Juwelier.
OpenSubtitles v2018

You know, once at the polo grounds, some jeweler thanked him profusely for buying a diamond necklace.
Einmal hat ihm ein Juwelier beim Polo für den Kauf einer Diamantkette gedankt.
OpenSubtitles v2018

This cameo comes from a jeweler, silly!
Die Kamee kommt von einem Juwelier, dumme Kuh!
OpenSubtitles v2018

He wanted the coins that were stolen from the jeweler.
Er wollte die Münzen, die von dem Juwelier gestohlen wurden.
OpenSubtitles v2018

Leads to a jeweler in Westchester.
Sie führt zu einem Juwelier in Westchester.
OpenSubtitles v2018

Well, if it is, my jeweler will be your next patient.
Wenn es das ist, wird mein Juwelier ihr nächster Patient sein.
OpenSubtitles v2018

Apparently whoever did it was interested in our dead jeweler.
Der es getan hat, war an unserem toten Juwelier interessiert.
OpenSubtitles v2018

Let's say Room 148, our Dallas jeweler.
Sagen wir Zimmer 148, unser Juwelier.
OpenSubtitles v2018

You Don the Jeweler?
Du bist Don, der Juwelier?
OpenSubtitles v2018