Übersetzung für "Janitors" in Deutsch
How
could
you
even
write
a
rule
that
got
the
janitors
to
do
what
they
did?
Wie
könnte
man
überhaupt
eine
Regel
für
das
Verhalten
der
Hausmeister
schreiben?
TED2020 v1
Ordinary
heroes
like
the
janitors
who
are
worth
celebrating
too.
Alltägliche
Helden
wie
die
Hausmeister
die
es
wert
sind
gefeiert
zu
werden.
TED2020 v1
Now,
not
all
janitors
are
like
this,
of
course.
Natürlich
sind
nicht
alle
Hausmeister
wie
diese.
TED2020 v1
These
janitors
have
the
moral
will
to
do
right
by
other
people.
Diese
Hausmeister
haben
den
moralischen
Willen
andere
Menschen
richtig
zu
behandeln.
TED2013 v1.1
We
took
this
job
as
janitors
to
become
detectives,
didn't
we?
Wir
arbeiten
hier
als
Hausmeister...
um
Detektive
zu
werden,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
Speaking
of
janitors,
here
come
a
few
now.
Apropos
Hausmeister,
hier
kommen
jetzt
ein
paar.
OpenSubtitles v2018
Um,
one
of
the
janitors
would
like
to
see
you.
Einer
der
Hausmeister
würde
Sie
gern
sprechen.
OpenSubtitles v2018
If
you're
looking
for
the
janitors
to
clean
up
something,
they
all
left
for
the
night.
Falls
Sie
die
Hausmeister
suchen,
die
sind
alle
weg.
OpenSubtitles v2018
Right.
Well,
janitors
wear
white
coats
around
here
too.
Tja,
Hausmeister
tragen
hier
ebenfalls
weiße
Kittel.
OpenSubtitles v2018
Some
people
have
janitors
for
parents.
Manche
haben
ja
auch
Hausmeister
als
Eltern.
OpenSubtitles v2018
There
have
been
three
more
janitors
coming
in
here
than
Grime
Busters
contracted.
Es
gibt
3
Hausmeister
mehr,
als
Grime
Busters
eingestellt
hat.
OpenSubtitles v2018
We
have
a
dead
security
guard,
a
lot
of
floor
wax
and
janitors,
right?
Wir
haben
einen
toten
Sicherheitsmann,
viel
Bohnerwachs
und
Hausmeister,
ja?
OpenSubtitles v2018
I'll
get
the
janitors
on
it,
but
I
can't
guarantee
any
results.
Ich
setze
mal
die
Hausmeister
darauf
an,
aber
ohne
Garantie.
OpenSubtitles v2018
What
about
staff...
janitors,
uh,
government
employees
in
the
area?
Was
ist
mit
dem
Personal...
Hausmeister,
-
Regierungsangestellte
in
dieser
Gegend?
OpenSubtitles v2018
One
more
and
the
innocent
Honduran
janitors
get
a
chce
to
steal
the
bank!
Eine
weitere
und
die
braven
Hausmeister
aus
Honduras
bekommen
die
Chance,
abzuräumen.
OpenSubtitles v2018
We're
night
watchmen,
not
janitors!
Wir
sind
Nachtwächter
und
keine
Hausmeister.
OpenSubtitles v2018
Janitors
are
the
world's
invisible
men.
Hausmeister
sind
wie
unsichtbare
Männer
dieser
Welt.
OpenSubtitles v2018