Übersetzung für "It was intended" in Deutsch
It
was
intended
to
simplify
the
requirements
and
demands
on
manufacturers.
Beabsichtigt
war
eine
Vereinfachung
der
Voraussetzungen
und
Forderungen
an
die
Hersteller.
Europarl v8
It
was
never
intended
that
they
should
stand
as
they
are.
Es
kann
nicht
beabsichtigt
sein,
diese
Änderungsanträge
in
dieser
Form
herauszugeben.
Europarl v8
But
it
was
intended
to
be
quite
quiet.
Aber
Ziel
war
es
etwas
wirklich
ruhiges
zu
gestalten.
TED2013 v1.1
It
was
intended
as
a
successor
to
the
Prussian
P
6,
which
was
regarded
as
unsatisfactory.
Sie
war
als
Nachfolgetyp
der
P
6
vorgesehen.
Wikipedia v1.0
At
first
it
was
intended
to
be
a
companion
to
a
chemical
reactor
design
course.
Das
Ziel
der
Entwicklung
war,
anspruchsvolle
Berechnungen
sehr
einfach
zu
gestalten.
Wikipedia v1.0
It
was
intended
that
new
infrastructure
databases
would
be
created
in
the
top-level
domain
.int.
Es
war
vorgesehen,
dass
neue
Infrastrukturdatenbanken
in
der
Top-Level-Domain
int
erstellt
werden.
Wikipedia v1.0