Übersetzung für "It is bound" in Deutsch
As
a
signatory
to
international
agreements,
it
is
bound
to
protect
its
ethnic
minorities.
Als
Unterzeichner
internationaler
Abkommen
ist
China
verpflichtet,
seine
ethnischen
Minderheiten
zu
schützen.
Europarl v8
It
is
bound
pre-dominantly
to
the
albumin
fraction.
Es
wird
vorwiegend
an
die
Albuminfraktion
gebunden.
ELRC_2682 v1
It
is
therefore
bound
to
be
a
long
struggle.
Es
wird
daher
zwangsläufig
ein
langer
Kampf.
News-Commentary v14
It
has
no
legitimacy,
and
it
is
bound
to
fall.
Sie
hat
keine
Legitimität
und
wird
gestürzt
werden.
News-Commentary v14
It
is
therefore
bound
under
international
law
by
this
Decision.
Daher
ist
Dänemark
völkerrechtlich
durch
diese
Entscheidung
gebunden.
DGT v2019
It
is
bound
by
and
committed
to
the
highest
standards
of
sound
financial
management.
Sie
ist
den
höchsten
Standards
eines
soliden
Finanzmanagements
verpflichtet.
TildeMODEL v2018
Whoever
serves
it
is
also
bound.
Nur
wer
ihm
dient,
ist
auch
verpflichtet.
OpenSubtitles v2018
John-Boy
is
writing
an
autobiography
which
means
it
is
bound
to
be
the
truth.
John-Boy
schreibt
eine
Autobiografie,
das
heißt,
er
bleibt
bei
der
Wahrheit.
OpenSubtitles v2018
OHIM
contends
that
it
is
not
bound
by
strict
evidential
requirements.
Das
HABM
erwidert,
dass
es
nicht
an
starre
Beweisregeln
gebunden
sei.
EUbookshop v2
In
the
first
functional
layer
it
is
then
loosely
bound
by
physical
adsorption.
In
der
ersten
Funktionsschicht
wird
es
dann
durch
Physisorption
lose
gebunden.
EuroPat v2
It
is
bound
by
the
spell
my
blood
and
my
heart.
Es
ist
gebunden...
an
mein
Blut,
mein
Herz.
OpenSubtitles v2018