Übersetzung für "Issued an invoice" in Deutsch

Payments shall be made only after the Agency has issued an invoice.

For each order will be issued an invoice with tax data entered during registration.

When a movement certificate EUR.1 is issued, or an invoice declaration is made out, in the Community or Morocco for originating products, in the manufacture of which goods coming from Algeria, Morocco, Tunisia or the Community which have undergone working or processing in these countries without having obtained preferential originating status, have been used, account shall be taken of the supplier's declaration given for these goods in accordance with this Article.

When a movement certificate EUR.1 is issued, or an invoice declaration is made out, in the Community or Tunisia for originating products, in the manufacture of which goods coming from Algeria, Morocco, Tunisia or the Community which have undergone working or processing in these countries without having obtained preferential originating status, have been used, account shall be taken of the supplier's declaration given for these goods in accordance with this Article.

When a movement certificate EUR.1 is issued, or an invoice declaration is made out, in one of the Contracting Parties for originating products, in the manufacture of which goods coming from other Contracting Parties which have undergone working or processing in the EEA without having obtained preferential originating status have been used, account shall be taken of the supplier’s declaration given for these goods in accordance with this Article.

In its quarterly reports, Osda Solar had reported a sales transaction of the product covered to an allegedly unrelated importer in the Union and had issued an undertaking invoice.

In its quarterly reports, Linuo had reported a sales transaction of the product covered to an allegedly unrelated importer in the Union and had issued an undertaking invoice.

In its quarterly reports, Qixin Solar had reported a sales transaction of the product covered to an allegedly unrelated importer in the Union and had issued an undertaking invoice.

At your request, of course, we issued an invoice for our used service.

If, during a given assessment period, the vendor amends (corrects) an issued invoice within the same assessment period, and the partner receives both invoices (invoice may be important for lowering taxable base), and the VAT chargeable in one or even both invoices exceeds HUF 2,000,000, then both invoices must be included in the domestic summary report for the VAT return in this assessment period.

If you prefer to pay via bank transfer after having been issued an invoice, you need to notify us by mail.

Customer will be issued an advance invoice for the full amount of the usage fee at the beginning of each contract period or, depending on the agreed payment mode, its account will be debited with this fee.

If the customer requests deliveries, products or services not contained therein, the customer can be issued an additional invoice for these.

The purchase contract will be deemed to have been concluded only upon written confirmation of order, or, if this confirmation is not provided, upon uncontradicted acceptance of an issued invoice.

For the transportation of the Camnitzer Family’s household goods the haulage contractor Friedrich Grüschow issued an invoice for 21.30 RM to the Lübeck tax office on 2 January of 1942.

Member States have the option to require a taxable person to issue an invoice in the case of B2C supplies.

Of course, we can issue an invoice upon request.

On request it is possible to issue an invoice.

If there is any justified dissatisfaction, we will not issue an invoice.

The order must contain all the details required to issue an invoice.

ZÃ1?4rich Tourism reserves the right to issue an advance invoice for confirmed services.

The warranty period begins with the day of issuing an invoice.

Background: The Commerzbank issues an invoice to the Comdirect on every deposit.

For every order placed on www.betafer.it, Betafer will issue an invoice sent.

Basel Tourism reserves the right to issue an advance invoice for confirmed services.

The Palace may issue an invoice only in Client's name.

Zürich Tourism reserves the right to issue an advance invoice for confirmed services.

The school will issue an invoice accordingly.

The Licensee may demand the issue of an invoice for the payable sum.

Upon receipt of your order, we will issue an invoice to you for your settlement.

The Partner issues the Agency an invoice for the commission.

We can issue an invoice for the flight only.

We will then issue you with an invoice for the declared use.

Zürich Tourism shall reserve the right to issue an advance invoice for confirmed services.

In exceptional cases, upon request, we may issue an invoice for subsequent payment.

How can issuing an invoice between sales and delivery units be simplified?

The VAT Directive allows Member States to decide the time limit for issuing an invoice.

Despite these exceptions the taxable person making the supply is required to issue an invoice in accordance with the VAT Directive.

Member States can decide whether or not they require the taxable person to issue an invoice.

On 27 August, Shelby American issues an invoice for the CSX2104 to the New York dealer.