Übersetzung für "Is recognizable" in Deutsch

And who is more recognizable than them?
Und wer ist anerkannter als die?
OpenSubtitles v2018
The quasi molecule peak is clearly recognizable at 2201 in the FAB mass spectrum.
Im FAB-Massenspektrum ist der Quasimolekülpeak bei 2201 deutlich erkennbar.
EuroPat v2
The beginning of the reaction is recognizable by turbidity and heat-evolution.
Der Reaktionsbeginn ist erkennbar an Trübung und Wärmetönung.
EuroPat v2
In these variants the printed pattern is likewise recognizable only at certain viewing angles.
Bei diesen Ausführungsvarianten ist das Druckbild ebenfalls nur unter bestimmten Betrachtungswinkeln erkennbar.
EuroPat v2
In this case printed pattern 27 is recognizable at every viewing angle.
In diesem Fall ist das Druckbild 27 unter jedem Betrachtungswinkel erkennbar.
EuroPat v2
The hydrogen sulfide is clearly recognizable by its odor.
Der Schwefel wasserstoff ist am Geruch in dieser Konzentration deutlich erkennbar.
EuroPat v2
The nude itself is recognizable only as a silhouette.
Der Akt selbst ist nur noch als Silhouette erkennbar.
WikiMatrix v1
The thread is thus recognizable as such only in transmitted light.
Der Faden ist damit nur im Durchlicht als solcher erkennbar.
EuroPat v2
An anterior shaft bearing 243 is recognizable on the shaft 163 of the adjustable motor 162.
Ein vorderes Wellenlager 243 ist an der Welle 163 des Stellmotors 162 erkennbar.
EuroPat v2
It is recognizable that the submonolayer prepared in FIG.
Es ist erkennbar, daß die in Fig.
EuroPat v2
The deviating packing process is in particular recognizable on the box flaps 50 to 53 .
Der abweichende Verpackungsprozeß ist insbesondere an den Kartonlaschen 50 bis 53 erkennbar.
EuroPat v2
The closed magnetic circuit of the control flux is not recognizable in FIG.
Der geschlossene magnetische Kreis des Steuerflusses ist in Fig.
EuroPat v2
Furthermore, the heat-conducting paste 8 surrounding the measuring resistor is recognizable.
Weiterhin ist die den Messwiderstand umgebende Wärmeleitpaste 8 erkennbar.
EuroPat v2
From this viewing direction the total information is thus clearly recognizable against a light background.
Aus dieser Betrachtungsrichtung ist somit die Gesamtinformation deutlich vor hellem Grund erkennbar ist.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

recognizably is recognizable recognizable easily recognizable
it is recognizable recognizeable most recognizable recognizability
recognizable brand recognizance