Übersetzung für "Is not defined" in Deutsch

Meter-reading frequency is not defined by EU legislation.
Die Häufigkeit für die Zählerablesung ist durch die Rechtsvorschriften der EU nicht definiert.
Europarl v8
The latter is a dialogue that is not defined in law.
Dies ist ein Dialog, der nicht im Gesetz definiert ist.
Europarl v8
The role of Eurojust is also not clearly defined.
Die Rolle von Eurojust ist auch nicht klar definiert.
Europarl v8
Europe's responsibility in this entire area is not easily defined, however.
Die europäische Verantwortung in diesem ganzen Bereich ist jedoch nicht einfach.
Europarl v8
The line between food supplements and medicinal products is not sufficiently well defined.
Die Grenze zwischen Nahrungsergänzungsmitteln und Arzneimitteln ist nicht eindeutig genug.
Europarl v8
It is not defined only by what the Commission does.
Dies bezieht sich nicht nur auf das, was die Kommission tut.
Europarl v8
The physical communications link is not defined by SCPI.
Die zugrundeliegende physikalische Kommunikationsschicht wird von SCPI nicht vorgeschrieben.
Wikipedia v1.0
The term is not defined in the Convention.
Dieser Begriff wird in dem Abkommen nicht definiert.
JRC-Acquis v3.0
In Aberdeenshire, the boundary between the Highlands and the Lowlands is not well defined.
Insbesondere ist die Clan-Struktur in den Highlands teilweise noch lebendig beziehungsweise wiederbelebt.
Wikipedia v1.0
The patients disease is not well defined, nor the efficacy endpoints.
Weder die Erkrankung der Patienten noch die Wirksamkeitsendpunkte sind genau definiert.
ELRC_2682 v1
The term 'casino' is not defined in the Money laundering Directive.
Der Begriff „Kasino“ ist in der Geldwäsche-Richtlinie nicht bestimmt.
TildeMODEL v2018
The concept of “parameter” is not defined more closely by the judgment.
Der Begriff „Parameter“ wird im Urteil nicht näher bestimmt.
TildeMODEL v2018
The concept of economic and social cohesion is not explicitly defined in the Treaty.
Der Grundsatz des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts ist im Vertrag nicht aus­drücklich festgelegt.
TildeMODEL v2018
Unfortunately this term is not defined in the Commission's proposal.
Bedauerlicherweise ist dieser Begriff im Vorschlag nicht definiert.
TildeMODEL v2018
The notion of external costs is not yet defined in Community law.
Der Begriff externe Kosten ist im Gemeinschaftsrecht noch nicht definiert.
TildeMODEL v2018
The fixed amount is not defined before every shipment.
Der Festbetrag wird nicht vor jeder Versendung festgelegt.
DGT v2019
"Admission to the official list" is not defined in Community legislation.
Die "Zulassung zur amtlichen Notierung" ist im Gemeinschaftsrecht nicht definiert.
TildeMODEL v2018
Although the principle is adumbrated in the Treaty, it is not defined there.
Im Vertrag wird das Prinzip zwar genannt, jedoch nicht definiert.
TildeMODEL v2018
The status of the two regions is not clearly defined in the Georgian constitution.
In der georgischen Verfassung ist der Status der beiden Gebiete nicht geregelt.
TildeMODEL v2018
However, the specific role of the Commission is not always clearly defined.
Die besondere Rolle der Kommission ist jedoch nicht immer klar definiert.
TildeMODEL v2018
What is meant by marriage is not defined, but assumed.
Was unter Ehe zu verstehen ist, wird nicht definiert, sondern vorrausgesetzt.
TildeMODEL v2018
Profile encoder is not defined.
Kodierer für das Profil ist nicht angegeben.
KDE4 v2
Legislative power is not defined by the Treaties.
Die legislative Gewalt wird in den Verträgen nicht definiert.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

are being defined being defined have been defined defined for
it is defined define over when defining to be defined
define themselves for defining