Übersetzung für "Is drawing near" in Deutsch
I
have
the
feeling
that
the
time
for
a
decision
is
drawing
near.
Ich
habe
das
Gefühl,
dass
die
Zeit
einer
Entscheidung
naht.
Europarl v8
Lastly,
the
hour
of
the
great
decision
on
enlargement
is
drawing
near.
Schließlich
naht
die
Stunde
der
großen
Entscheidung
über
die
Erweiterung.
TildeMODEL v2018
The
withering
of
all
woods
is
drawing
near.
Das
Verdorren
aller
Wälder
rückt
näher.
OpenSubtitles v2018
Hard
"
The
end
is
drawing
near...
Schwer
"
Das
Ende
nähert
sich...
ParaCrawl v7.1
The
second
coming
of
Christ
is
drawing
very
near,
but
our
churches
are
asleep!
Die
Wiederkunft
Christi
kommt
sehr
nah,
doch
unsere
Kirchen
schlafen!
ParaCrawl v7.1
But
when
these
things
begin
to
take
place,
your
redemption
is
drawing
near.
Wenn
aber
diese
Dinge
anfangen
zu
geschehen
naht
sich
eure
Erlösung.
ParaCrawl v7.1
Now
the
End
of
This
Time
Is
Drawing
Near!
Es
komme
nun
das
Ende
dieser
Zeit!
ParaCrawl v7.1
Duelists
everywhere
beware
because
the
onslaught
of
Crimson
Crisis
is
drawing
near!
Duellisten
nehmt
euch
in
Acht,
denn
der
Ansturm
der
Crimson
Crisis
naht!
ParaCrawl v7.1
But
a
counter-blow
is
naturally
drawing
near.
Aber
naturgemäß
nähert
sich
ein
Gegenstoß.
ParaCrawl v7.1
Now
the
day
is
drawing
near.
Jetzt
rückt
der
ewige
Tag
Gottes
von
Tag
zu
Tag
näher.
ParaCrawl v7.1
The
faithful
can
now
raise
their
heads,
because
their
salvation
is
drawing
near.
Die
Gläubigen
können
nun
ihre
Häupter
erheben,
weil
ihre
Errettung
naht.
ParaCrawl v7.1
The
Night
of
Great
Dragons
is
drawing
near!
Die
Nacht
der
Großen
Drachen
naht!
ParaCrawl v7.1
It
is
growing,
its
possibility
is
drawing
near.
Er
wächst,
und
seine
Möglichkeit
rückt
immer
näher.
ParaCrawl v7.1