Übersetzung für "Is applying" in Deutsch
In
its
current
practice,
the
Court
of
Justice
is
simply
applying
those
provisions.
In
seiner
derzeitigen
Praxis
wendet
der
Europäische
Gerichtshof
ausschließlich
diese
Vorschriften
an.
Europarl v8
Who,
in
your
Member
State,
is
responsible
for
applying
legislation
on
milk
production
statistics?
Wer
ist
in
Ihrem
Land
für
die
Anwendung
der
Rechtsvorschriften
zur
Milchstatistik
zuständig?
DGT v2019
Furthermore,
it
is
not
applying
in
full
the
principle
of
national
treatment.
Zudem
wendet
es
den
Grundsatz
der
Inländerbehandlung
nicht
in
vollem
Umfang
an.
Europarl v8
The
application
shall
specify
the
conformity
assessment
activities
as
defined
in
this
Regulation,
and
the
types
of
devices
for
which
the
body
is
applying
to
be
designated,
and
shall
be
supported
by
documentation
demonstrating
compliance
with
Annex VII.
Sobald
der
Antrag
vollständig
ist,
übermittelt
ihn
diese
Behörde
der
Kommission.
DGT v2019
The
2030
Agenda
is
universal,
applying
to
all
countries.
Die
Agenda
2030
ist
universell
gültig
und
richtet
sich
an
alle
Länder.
TildeMODEL v2018
This
share
is
determined
by
applying
a
formulary
apportionment
mechanism.
Dieser
Anteil
wird
mithilfe
einer
Formel
für
die
Gewinnaufteilung
ermittelt.
TildeMODEL v2018
The
vapour
pressure
is
calculated
by
applying
the
Hertz-Knudsen
relation.
Der
Dampfdruck
wird
durch
Anwendung
der
Hertz-Knudsen-Formel
berechnet.
DGT v2019