Übersetzung für "Invested amount" in Deutsch
I
am
certain
that
he
had
invested
a
considerable
amount
of
time
in
it.
Ich
bin
sicher,
dass
er
sehr
viel
Zeit
investiert
hat.
Europarl v8
Because
he
had
just
invested
a
significant
amount
of
money
in
my
college
education.
Er
hätte
nämlich
gerade
eine
bedeutende
Summe
in
mein
Studium
investiert.
TED2020 v1
I've
invested
a
tremendous
amount
of
money
with
your
father.
Ich
habe
eine
enorme
Geldsumme
bei
deinem
Vater
investiert.
OpenSubtitles v2018
Kraus
invested
a
significant
amount
of
finances
in
educating
and
supporting
university
students.
Kraus
investierte
erhebliche
Mittel
in
die
Bildung
und
die
Förderung
von
Hochschulstudenten.
WikiMatrix v1
The
maximum
withdrawal
amount
to
a
credit
card
cannot
exceed
the
actual
invested
amount.
Der
maximale
Auszahlungsbetrag
auf
eine
Kreditkarte
kann
den
tatsächlich
investierten
Betrag
nicht
übersteigen.
CCAligned v1
Dynadot
has
invested
a
good
amount
of
effort
into
maintaining
the
security
of
our
system.
Dynadot
hat
viele
Mühen
in
die
Aufrechterhaltung
der
Sicherheit
für
unser
System
investiert.
ParaCrawl v7.1
The
amount
invested
comes
to
EUR
6.5
million.
Die
Investitionssumme
beträgt
rund
6,5
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
term,
the
invested
amount
is
repaid.
Am
Ende
der
Laufzeit
wird
der
investierte
Betrag
zurückbezahlt.
ParaCrawl v7.1
The
amount
invested
here
was
14
million
euros.
Die
Investitionssumme
lag
bei
14
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
Investors
may
not
get
back
the
full
amount
invested.
Investoren
bekommen
gegebenenfalls
nicht
den
gesamten,
investierten
Betrag
zurück.
ParaCrawl v7.1
Do
other
investors
see
the
amount
invested
by
me?
Sehen
die
anderen
Investoren
die
von
mir
investierte
Summe?
CCAligned v1
The
initial
invested
amount
will
increase
by
30%
Der
anfängliche
investierte
Betrag
wird
um
30%
erhöhen.
CCAligned v1
Investors
may
not
get
back
the
original
amount
invested.
Anleger
erhalten
möglicherweise
nicht
den
ursprünglichen
Anlagebetrag
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
total
amount
invested
comes
to
approximately
EUR
1.5bn.
Insgesamt
belaufen
sich
die
Investitionen
auf
rund
1,5
Milliarden
Euro.
ParaCrawl v7.1
The
amount
invested
in
tangible
and
financial
assets
was
EUR
17.7
million.
In
Sach-
und
Finanzanlagen
wurden
17,7
Mio.
EUR
investiert.
ParaCrawl v7.1
Man
can
only
lose
a
maximum
of
the
amount
invested.
Mann
kann
maximal
nur
den
angelegten
Betrag
verlieren.
ParaCrawl v7.1
In
total,
more
than
10
%
of
the
amount
invested
went
for
improvement
of
environmental
safety.
Insgesamt
flossen
über
10
%
der
Investitionssumme
in
die
Verbesserung
des
Umweltschutzes.
ParaCrawl v7.1
It
is
entirely
possible
for
investors
to
lose
the
entire
amount
invested.
Es
ist
durchaus
möglich,
dass
Anleger
ihre
Investitionen
in
voller
Höhe
verlieren.
ParaCrawl v7.1
This
depends
on
the
invested
amount.
Dies
hängt
von
der
investierten
Betrag.
ParaCrawl v7.1