Übersetzung für "Internal organization" in Deutsch
In
this
context
the
Commission
is
reviewing
its
internal
organization
and
its
working
methods.
Die
Kommission
überprüft
daher
ihre
interne
Organisation
und
ihre
Arbeitsmethoden.
TildeMODEL v2018
The
internal
organization
of
the
evaporators'
workshop
is
shown
below.
Die
interne
Organisation
des
Verdampferwerkes
ist
nachstehend
abgebildet.
EUbookshop v2
The
internal
organization
of
the
NSIs
varies
greatly.
Die
interne
Organisation
der
nationalen
statistischen
Ämter
ist
äußerst
unterschiedlich.
EUbookshop v2
Their
internal
organization
must
conform
to
democratic
principles.
Ihre
innere
Ordnung
muss
demokratischen
Grundsätzen
entsprechen.
WikiMatrix v1
What
we
are
talking
about
now
is
purely
a
matter
of
Parliament's
internal
organization.
Hier
handelt
es
sich
ausschließlich
um
eine
Frage
der
internen
Organisation
des
Parlaments.
EUbookshop v2
They
are
distinct
from
provisions
affecting
internal
organization
and
methods.
Sie
unterscheiden
sich
von
Vorschriften
mit
interner
Bedeutung
und
von
Organisationsvorschriften.
EUbookshop v2
It
claims
to
be
the
successor
to
the
historic
Internal
Macedonian
Revolutionary
Organization.
Sie
versteht
sich
als
eine
Nachfolgepartei
der
Inneren
Mazedonischen
Revolutionären
Organisation.
WikiMatrix v1
Their
internal
organization
shall
conform
to
democratic
principles.
Ihre
innere
Ordnung
muss
demokratischen
Grundsätzen
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
they
monitor
the
internal
organization
of
risk
management.
Gleichzeitig
überwachen
sie
die
interne
Organisation
des
Risikomanagements.
ParaCrawl v7.1
A
strong
and
efficient
internal
organization
is
a
prerequisite
for
superior
quality
and
safety.
Eine
gute
innerbetriebliche
Organisation
ist
die
Voraussetzung
für
hochwertige
Qualität
und
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
internal
organization
must
be
oriented
towards
theses
security
requirements.
Auch
die
interne
Organisation
muss
auf
diese
Sicherheitsansprüche
ausgerichtet
sein.
ParaCrawl v7.1
An
exemplary
internal
organization
of
the
two
microstrip
line
networks
is
shown
in
FIG.
Eine
beispielhafte
interne
Organisation
der
beiden
Mikrostreifenleitungsnetzwerke
ist
in
Fig.
EuroPat v2
The
Ethics
Program
is
implemented
by
an
internal
organization
comprising:
Das
Ethik-Programm
wird
von
einer
internen
Organisation
implementiert,
die
folgende
Mitarbeiter
umfasst:
CCAligned v1
The
internal
organization
of
Talleres
GAMOR,
S.L.
is
divided
in
two
areas:
Die
interne
Organisation
von
GAMOR
ist
in
zwei
Bereiche
unterteilt:
CCAligned v1
The
internal
organization
is
checked
by
means
of
audits
at
regular
intervals
and
the
audit
results
are
submitted
to
the
authorities.
Die
interne
Organisation
wird
regelmässig
mittels
Audit
überprüft
und
den
Behörden
überreicht.
CCAligned v1
The
internal
organization
follows
the
calendar
month
by
month.
Der
innere
Aufbau
folgt
Monat
für
Monat
dem
Kalender.
ParaCrawl v7.1
The
principal
turuq
vary
considerably
in
their
practice
and
internal
organization.
Die
Fürstentum
turuq
wechseln
beträchtlich
in
ihre
Übung
und
inner-
Einrichtung.
ParaCrawl v7.1
Your
internal
organization
defines
which
application
profiles
are
required.
Welche
Anwendungsprofile
benötigt
werden,
lässt
sich
ggf.
aus
Ihrer
internen
Organisation
ableiten.
ParaCrawl v7.1