Übersetzung für "Interest rate policy" in Deutsch
When
conventional
interest-rate
policy
becomes
impotent,
its
duty
is
to
rely
on
other
instruments.
Wenn
konventionelle
Zinspolitik
scheitert,
ist
sie
verpflichtet,
andere
Methoden
einzusetzen.
News-Commentary v14
In
accordance
with
the
provisions
of
the
Treaty,
the
ECB
conducts
interest
rate
policy.
Gemäß
dem
Vertrag
ist
die
EZB
für
die
Zinspolitik
zuständig.
TildeMODEL v2018
Interest
rate
policy
will
be
geared
to
the
restoration
of
a
single
positive
real
rate.
Die
Zinspolitik
wird
sich
um
die
Wiederherstellung
eines
einheitlichen
positiven
Realzinses
bemühen.
EUbookshop v2
Alarmists
warn
of
a
currency
war,
but
interest
rate
policy
is
not
a
zero-sum
game.
Schwarzseher
warnen
vor
einem
Währungskrieg,
aber
die
Zinspolitik
ist
kein
Nullsummenspiel.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
low
interest-rate
policy
is
a
therapy
with
risks
and
side-effects.
Hinzu
kommt,
dass
die
Niedrigzinspolitik
eine
Therapie
mit
Risiken
und
Nebenwirkungen
ist.
ParaCrawl v7.1
Private
consumption
could
not
be
stimulated
in
spite
of
the
US
Federal
Reserve
Bank's
zero
interest
rate
policy.
Trotz
einer
Nullzinspolitik
der
amerikanischen
Zentralbank
konnte
der
private
Konsum
nicht
angekurbelt
werden.
ParaCrawl v7.1
As
you
would
expect
to
see,
interest
rate
policy
works
with
a
lag.
Erwartungsgemäß
zeigt
sich,
dass
die
Zinspolitik
zeitverzögert
wirkt.
ParaCrawl v7.1
Also,
CFOs
in
the
eurozone
are
less
than
impressed
by
the
European
Central
Bank's
interest
rate
policy.
Die
CFOs
der
Eurozone
sind
wenig
beeindruckt
von
der
Zinspolitik
der
Europäischen
Zentralbank.
ParaCrawl v7.1
The
current
low
interest
rate
policy
provides
additional
incentives
to
invest
in
sustainable
energy
efficient
heating
systems.
Die
aktuelle
Niedrigzinspolitik
schafft
zusätzliche
Anreize,
in
nachhaltige
energieeffiziente
Heizsysteme
zu
investieren.
ParaCrawl v7.1
Previous
topics
included
the
European
Central
Bank's
low
interest
rate
policy,
and
"What
decides
elections?
Bisherige
Themen
umfassten
die
Niedrigzinspolitik
der
Europäischen
Zentralbank
sowie
"Was
entscheidet
Wahlen?
ParaCrawl v7.1