Übersetzung für "Intended application" in Deutsch
If
intended
application
is
unknown,
explain
why.
Ist
die
vorgesehene
Anwendung
nicht
bekannt,
so
ist
dies
zu
begründen.
DGT v2019
A
critical
review
of
the
PEF
study
shall
be
conducted
as
per
the
requirements
of
the
intended
application.
Kritische
Prüfungen
von
PEF-Studien
werden
entsprechend
den
Anforderungen
der
beabsichtigten
Anwendung
durchgeführt.
DGT v2019
The
unaluminized
contact
areas
showed
a
corrosion
which
was
not
tolerable
for
the
application
intended.
Die
nicht
aluminierten
Kontaktstellen
zeigen
eine
für
die
Anwendung
nicht
tolerierbare
Korrosion.
EuroPat v2
The
embodiment
shows
a
support
with
a
hydraulic
duplicating
control
which
can
be
used
for
the
intended
application.
Das
Ausführungsbeispiel
zeigt
einen
für
den
beabsichtigten
Einsatz
verwendbaren
Support
mit
hydraulischer
Kopiersteuerung.
EuroPat v2
These
thermoplastic
foils
have
a
thermal
stability
which
is
much
too
low
for
the
intended
application.
Diese
Thermoplastfolien
haben
für
den
vorgesehenen
Zweck
eine
viel
zu
geringe
Wärmebeständigkeit.
EuroPat v2
The
solids
content
varies
with
the
intended
application
of
the
coating
compositions.
Der
Festkörpergehalt
variiert
mit
dem
Verwendungszweck
der
Beschichtungszusammensetzungen.
EuroPat v2
In
most
cases,
these
technical
impurities
do
not
interfere
with
the
intended
application.
Diese
technischen
Verunreinigungen
stören
in
den
meisten
Fällen
beim
beabsichtigten
Verwendungszweck
nicht.
EuroPat v2
The
organic
solvents
are
selected
depending
on
the
intended
application.
Die
organischen
Lösemittel
werden
je
nach
der
Anwendung
ausgewählt.
EuroPat v2
Such
plates
can
be
used
for
the
application
intended.
Solche
Platten
sind
für
den
vorgesehenen
Anwendungszweck
brauchbar.
EuroPat v2
These
compositions
are
also
dispersed
in
a
vehicle
suitable
for
the
intended
area
of
application.
Diese
Zusammensetzungen
werden
auch
in
einem
für
das
beabsichtigte
Anwendungsgebiet
geeigneten
Träger
dispergiert.
EuroPat v2
Depending
on
the
intended
application
field,
the
cleansing
agents
may
be
processed
to
give
powders,
gels
or
liquids.
Je
nach
Anwendungszweck
können
die
Reinigungsmittel
pulverförmig,
gelförmig
oder
flüssig
hergestellt
werden.
EuroPat v2
The
free
selection
of
such
means
for
fastening
the
tape
is
usually
limited
by
the
intended
application.
Die
freie
Wahl
eines
solchen
Band-Verschlusses
ist
meist
durch
den
Verwendungszweck
eingeschränkt.
EuroPat v2