Übersetzung für "Intellectual performance" in Deutsch
Now
you
appreciate
intellectual
performance,
ideas
or
inventions.
Jetzt
schätzen
Sie
intellektuelle
Leistungen,
Ideen
und
Erfindungen.
ParaCrawl v7.1
It
provides
higher
concentration
of
patient
as
well
as
improving
his/her
intellectual
performance.
Es
bietet
eine
höhere
Konzentration
von
Patienten
sowie
seine
intellektuelle
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Pantothenic
acid
contributes
to
normal
intellectual
performance.
Pantothensäure
trägt
zu
einer
normalen
geistigen
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Wisdom
is
the
acme
of
intellectual
performance.
Weisheit
ist
der
Gipfel
aller
intellektuellen
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Caffeine
will
counteract
fatigue
but
does
not
improve
intellectual
or
learning
performance.
Koffein
wirkt
der
Müdigkeit
entgegen,
verbessert
jedoch
nicht
die
intellektuellen
oder
die
LernLeistungen.
EUbookshop v2
It
favors
normal
intellectual
performance.
Es
begünstigt
normale
intellektuelle
Leistung.
CCAligned v1
Copyright
and
Design
Law
protect
the
intellectual
performance
of
a
person
as
well
as
their
aesthetic
creations
(design
protection).
Das
Urheber-
und
Designrecht
schützt
die
geistige
Leistung
einer
Person
und
ästhetische
Schöpfungen
(Designschutz).
ParaCrawl v7.1
Work
performed
or
intellectual
performance
on
buildings
located
in
Belgium
intended
mainly
for
residential
purposes.
Bauarbeiten
oder
intellektuelle
Dienstleistungen
an
Gebäuden
in
Belgien,
die
hauptsächlich
zu
Wohnzwecken
dienen.
ParaCrawl v7.1
A
new
computer
programme
for
cerebral
stimulations
improves
intellectual
performance
among
older
people.
Ein
neues
Computerprogramm
zur
Gehirn-Stimulation
steigert
die
geistige
Leistungsfähigkeit
älterer
Menschen
in
überzeugender
Weise.
ParaCrawl v7.1
I
think
the
chimpanzee
in
captivity
who
is
the
most
skilled
in
intellectual
performance
is
one
called
Ai
in
Japan
--
her
name
means
love
--
and
she
has
a
wonderfully
sensitive
partner
working
with
her.
Der
am
besten
für
intellektuelle
Leistungen
trainierte
Schimpanse
in
Gefangenschaft
ist
Ai
in
Japan
--
ihr
Name
bedeutet
"Liebe"
--
und
sie
hat
einen
wunderbar
einfühlsamen
Trainer,
der
mit
ihr
arbeitet.
TED2020 v1
Lead
may
induce
reduced
cognitive
development
and
intellectual
performance
in
children
and
increased
blood
pressure
and
cardiovascular
diseases
in
adults.
Blei
kann
bei
Kindern
die
kognitive
Entwicklung
verzögern
und
die
intellektuellen
Leistungen
beeinträchtigen
und
bei
Erwachsenen
zu
Bluthochdruck
und
Herz-Kreislauf-Erkrankungen
führen.
JRC-Acquis v3.0
Focus:
Intense
sleep
mode
with
a
focus
on
deep
and
sound
sleep
and
comfort
at
times
of
emotional
turmoil
while
supporting
intellectual
performance
for
the
following
day.
Schwerpunkt:
Intensives
Schlafprogramm
mit
Schwerpunkt
tiefen
und
festen
Schlaf
und
Beruhigung
bei
emotionaler
Aufgewühltheit
mit
Unterstützung
der
intellektuellen
Leistungsfähigkeit
für
den
nächsten
Tag.
CCAligned v1
This
products
is
our
company
independent
intellectual
performance
has
reached
the
international
advanced
level
,at
present
the
product
has
been
widely
recognized
in
the
market.
Dieses
ist
Produkte
unsere
Firma,
die
unabhängige
intellektuelle
Leistung
das
internationale
hohe
Niveau
erreicht
hat,
zur
Zeit
das
Produkt
ist
anerkannt
worden
überall
im
Markt.
CCAligned v1
The
enhancement
of
fitness
has
an
impact
on
our
intellectual
performance,
on
our
creativity
and
thus
on
our
professional
and
private
success.
Die
Verbesserung
der
Fitness
beeinflusst
unsere
intellektuelle
Leistungsfähigkeit,
unsere
Kreativität
und
somit
unseren
beruflichen
und
privaten
Erfolg.
CCAligned v1
The
study,
conducted
by
British
scientists,
tried
to
address
the
ongoing
debate
regarding
the
impact
of
cannabis
consumption
in
the
intellectual
and
academic
performance
of
teenagers.
Bei
dieser
von
britischen
Forschern
durchgeführten
Studie
wird
versucht,
Antworten
auf
die
große
Debatte
über
die
Wirkung
des
Cannabiskonsums
auf
intellektuelle
und
schulische
Leistungen
von
Jugendlichen
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
In
the
organization’s
opinion,
music
and
music
making
must
be
placed
back
at
the
center
of
the
public
interest,
since
active
music
making
has
a
significant
influence
on
education
and
intellectual
performance.
Nach
Meinung
der
Organisation
muss
Musik
und
Musizieren
zurück
ins
Zentrum
des
öffentlichen
Interesses
gerückt
werden,
da
aktives
Musizieren
einen
wesentlichen
Einfluss
auf
Bildung
und
geistige
Leistungsfähigkeit
hat.
ParaCrawl v7.1
Used
for:
erectile
dysfunction,
to
stimulate
the
immunizing
system,
physical
performance,
intellectual
concentration,
sexual
dysfunction,
immunizing
stimulant,
general
tonic,
sportsman
and
in
all
the
sports.
Benutzt:
dysfonction
geschlechtlich,
das
Immunsystem,
die
physische
Leistung,
intellektuelle
Konzentration
zu
stimulieren,
Geschlechts
dysfonction,
Immun
genussmittel,
das
General
tonifiziert,
Für
Sportler,
und
in
allem
Sport.
ParaCrawl v7.1
Berocca®
Boost
is
a
specific
combination
of
B
vitamins,
vitamin
C,
essential
minerals
and
natural
guarana
specially
developed
to
help
in
the
physiological
processes
of
the
workings
of
the
mind
and
promote
a
proper
intellectual
performance.
Berocca®
Boost
ist
eine
spezifische
Kombination
von
B-Vitaminen,
Vitamin
C,
essentiellen
Mineralien
und
natürlichen
Guarana
speziell
entwickelt,
um
in
die
physiologischen
Prozesse
der
Funktionsweise
des
Geistes
zu
helfen
und
zu
fördern
eine
angemessene
intellektuelle
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Lindenberger
was
able
to
prove
for
instance
that
the
intellectual
performance
level
of
older
individuals
is
determined
to
a
large
extent
by
their
own
behaviour
rather
than
natural
factors,
such
as
age,
and
can
therefore
be
improved.
So
konnte
Lindenberger
nachweisen,
wie
sehr
das
geistige
Leistungsniveau
älterer
Menschen
nicht
durch
natürliche
Vorgaben
wie
das
Alter
festgelegt
wird,
sondern
durch
eigenes
Handeln
verändert
und
damit
auch
verbessert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
consequences
are
among
others,
daytime
sleepiness,
decreased
intellectual
and
physical
performance,
concentration
and
memory
disorders,
lack
of
energy,
headaches,
and
a
higher
risk
of
accidents
(so-called
„microsleep“).
Die
Folgen
sind
unter
anderem
Tagesmüdigkeit,
verminderte
Leistungsfähigkeit,
Konzentrations-
und
Gedächtnisstörungen,
Antriebsmangel,
Kopfschmerzen
sowie
erhöhtes
Unfallrisiko
(sog.
Sekundenschlaf).
CCAligned v1
Where
such
abilities
frequently
further
the
individual
and
are
even
taken
to
be
signs
of
intelligence,
this
is
due
more
to
what
society
expects
of
its
members
than
intellectual
performance.
Wo
solche
Fähigkeiten
häufig
die
Person
weiterbringen
und
sogar
als
Zeichen
der
Intelligenz
gehalten
werden,
liegt
dies
mehr
daran,
was
die
Gesellschaft
von
seinen
Mitgliedern
erwartet,
als
an
intellektueller
Leistung.
ParaCrawl v7.1
The
rich
in
proteins,
vitamins,
minerals
and
enzymes
gives
the
product
a
remarkable
curative
effect
in
particular
through
action
to
slow
down
the
aging
process,
stimulating
the
cellular
processes
of
restoration
and
hindering
the
proliferation
of
malignant
cells,
favoring
increasing
physical
and
intellectual
performance.
Die
reich
an
Proteinen,
Vitaminen,
Mineralien
und
Enzymen
verleiht
dem
Produkt
eine
beachtliche
Heilwirkung
insbesondere
durch
MaÃ
nahmen,
um
den
Alterungsprozess
zu
verlangsamen
stimuliert
die
zelluläre
Prozesse
der
Restaurierung
und
behindert
die
Verbreitung
von
bösartigen
Zellen,
Begünstigung,
Steigerung
der
körperlichen
und
geistigen
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1