Übersetzung für "Intake meeting" in Deutsch
If
so,
you
are
welcome
to
contact
us
for
an
intake
meeting.
Sind
Sie
an
einem
Training
interesssiert,
dann
laden
wir
Sie
gern
zu
einem
Beratungsgespräch
ein.
ParaCrawl v7.1
Individual
learning
plan
We
use
the
information
obtained
during
the
intake
meeting
to
draw
up
an
individual
learning
plan
of
an
appropriate
educational
design
and
which
is
tailored
closely
to
your
specific
situation,
needs
and
abilities.
Ausgehend
von
dem
Beratungsgespräch
wird
für
Sie
ein
indiviueller
und
didaktisch
verantwortlicher
Trainingsplan
erstellt,
der
genau
auf
Ihre
spezifische
Situation,
Ihre
Ziele,
Wünsche
und
Möglichkeiten
abgestimmt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
trainer
uses
the
information
obtained
during
the
intake
meeting
-
where
relevant,
supplemented
with
a
written
test
-
to
determine
the
most
effective
manner
of
achieving
your
learning
goals.
Auf
der
Grundlage
der
Angaben,
die
bei
dem
Beratungsgespräch
ermittelt
werden
-
eventuell
durch
einen
schriftlichen
Test
ergänzt
-
bestimmt
der
Trainer,
auf
welche
Weise
Sie
die
Lernziele
am
effektivsten
realisieren
können.
ParaCrawl v7.1
We
conduct
a
comprehensive
intake
meeting
in
which
we
work
with
you
in
making
an
inventory
of
the
(business)
situations
in
which
you
will
use
Dutch.
Während
eines
ausführlichen
Beratungsgespräches
inventarisieren
wir
mit
Ihnen
zusammen
die
(Geschäfts)situationen,
in
denen
Sie
das
Niederländische
anwenden
wollen,
die
hierzu
erforderlichen
Fertigkeiten
und
Ihre
weiteren
Lernziele.
ParaCrawl v7.1
However,
when
you
register
for
a
course
we
will
also
make
a
thorough
analysis
of
your
language
level
during
the
intake
meeting.
Wenn
Sie
sich
für
ein
Training
anmelden,
werden
wir
jedoch
selbst
in
einem
Beratungsgespräch
nochmals
eine
gründliche
Analyse
Ihres
Sprachniveaus
durchführen.
ParaCrawl v7.1
We
conduct
a
comprehensive
intake
meeting
in
which
we
work
with
you
in
making
an
inventory
of
the
(business)
situations
in
which
you
will
use
your
new
language.
Während
eines
ausführlichen
Beratungsgespräches
inventarisieren
wir
zusammen
mit
Ihnen
die
(geschäftlichen)
Situationen,
in
denen
Sie
die
zu
trainierende
Sprache
anwenden
möchten,
die
hierzu
erforderlichen
Fertigkeiten
und
Ihre
weiteren
Lernziele.
ParaCrawl v7.1
Point
c
(mean
+
2
SD)
is
the
intake
that
will
meet
the
needs
of
nearly
all
healthy
people
in
a
group.
Punkt
c
(mittel
+
2
SD)
ist
die
Zufuhr,
die
den
Bedarf
fast
aller
gesunden
Menschen
der
Gruppe
deckt.
EUbookshop v2
Point
c,
that
intake
which
will
meet
the
needs
of
virtually
all
healthy
people
in
a
group,
corresponds
conceptually
with
the
traditional
RDA.
Punkt
c,
d.h.
die
Zufuhr,
die
den
Bedarf
praktisch
aller
gesunden
Personen
einer
Gruppe
darstellt,
entspricht
konzeptionell
dem
früheren
RDA-Wert.
EUbookshop v2
The
RDA
is
the
average
daily
intake
that
will
meet
the
nutrient
requirement
of
nearly
all
healthy
adult
people.
Der
RDA
steht
für
die
durchschnittliche
tägliche
Zufuhr,
die
den
Nährstoffanforderungen
von
fast
allen
gesunden
Erwachsenen
entspricht.
ParaCrawl v7.1