Übersetzung für "Insubstantiality" in Deutsch
Bach
illustrates
the
imagery
of
the
text,
"fleetingness
and
insubstantiality"
in
motifs
such
as
"abrupt
chords
separated
by
pauses
and
...
hurrying
scale
figures".
Bach
illustriert
die
Bilder
des
Textes
von
Vergänglichkeit
und
Substanzlosigkeit
in
„kurzen,
pausendurchsetzten
Akkordschlägen
und
eilenden
Skalenfiguren“.
WikiMatrix v1
The
reaction
of
the
distorted
earth
element
to
the
intrinsic
spaciousness
of
being
is
one
of
insignificance
and
insubstantiality,
and
the
tangent
we
take
leads
us
to
cultivate
solidity
and
power.
Die
Reaktion
des
verzerrten
Erdelements
auf
die
innewohnende
Raumhaftigkeit
des
Seins
ist
die
der
Bedeutungs-
und
Substanzlosigkeit,
der
wir
durch
die
Entwicklung
von
Festigkeit
und
Stärke
auszuweichen
versuchen.
ParaCrawl v7.1
Is
this
notion
of
unreality
and
insubstantiality
of
the
world
that
Buddhists
practice
different
techniques
to
establish
their
perception
what
they
call
“the
correct
perspective“,
which
in
this
case
consists
of
view
that
the
world
is
unreal,
by
impermanent
and
interdependent.
Ist
dieser
Begriff
der
Unwirklichkeit
und
Substanzlosigkeit
der
Welt,
dass
Buddhisten
verschiedene
Techniken
üben,
um
ihre
Wahrnehmung
zu
etablieren,
wie
sie
es
nennen
“die
richtige
Perspektive“,
die
besteht
in
diesem
Fall
der
Ansicht,
dass
die
Welt
unwirklich,
unbeständig
und
voneinander
abhängig.
ParaCrawl v7.1
The
(theatrical)
wall’s
insubstantiality
and
inconspicuousness
stands
for
the
invisibility
by
which
it
is
often
firmly
established
as
a
convention
in
the
mind
of
those
concerned.
In
ihrer
(theatralen)
Durchlässigkeit
und
Unscheinbarkeit
steht
sie
für
die
Unsichtbarkeit,
mit
der
sie
oftmals
als
Konvention
im
Bewusstsein
der
Betroffenen
festgeschrieben
ist.
ParaCrawl v7.1
The
(theatrical)
wall's
insubstantiality
and
inconspicuousness
stands
for
the
invisibility
by
which
it
is
often
firmly
established
as
a
convention
in
the
mind
of
those
concerned.
In
ihrer
(theatralen)
Durchlässigkeit
und
Unscheinbarkeit
steht
sie
für
die
Unsichtbarkeit,
mit
der
sie
oftmals
als
Konvention
im
Bewusstsein
der
Betroffenen
festgeschrieben
ist.
ParaCrawl v7.1